It comprised a penal code and codes of criminal and civil procedure.
Acesta a cuprins un cod penal și codurile de procedură penală și civilă.
We also note that a new penal code and an anti-corruption law have been enacted.
De asemenea, constatăm că a fost adoptat un nou cod penal și o nouă legislație anticorupție.
Apparently, he knows the penal code better than most.
Aparent, el cunoaște codul penal mai bine decât majoritatea.
I didn't cross the sea to learn about your penal code.
Nu m-am chinuit ca să aflu mai multe despre codul penal traversând marea.
The role of the penal code is to protect, by discouraging sanctions, the breach of values and interests that are important for the whole society.
Rolul codului penal este de a proteja prin sancțiuni descurajatoare încălcarea unor valori și interese importante pentru întreaga societate.
And you're also a criminal and, according to the fertility penal code, a terrorist.
Și, de asemenea, un criminal și conform codului penal de fertilitate, un terorist.
The thieves and murderers could have written the penal code themselves.
Codul penal ar fi neschimbat dacă l-ar fi scris hoții și criminalii.
According to the penal code, you're in violation of several laws.
În conformitate cu Codul penal, încălcați mai multe legi.
He knows the penal code better than a distinguished professor of law.
Știe Codul penal mai bine decât un profesor de drept.
I have not memorized the café's penal code, no.
Nu, n-am memorat codul penal al cafenelelor.
No, but we read the penal code.
Nu, dar am citit codul penal.
It's just on the penal code stuff.
Sunt doar toate chestiile alea din codul penal.
Of course, sir, the easiest thing would be to follow the penal code.
Desigur, domnule, cel mai ușor ar fi sa urmam codul penal.