Vertaling van "performing certain tasks" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
îndeplinirea anumitor sarcini
The owner of this house constantly works with old models of cars and it was important for him to have functional areas for performing certain tasks.
Proprietarul casei lucrează în mod constant cu vechile modele de mașini și era important pentru el să aibă zone funcționale pentru îndeplinirea anumitor sarcini.
Thus, a modern computer(computer technology) is a set of technical devices that ensure the functioning of a software environment for performing certain tasks, and vice versa (a set of programs for the operation of "hardware").
Astfel, un calculator modern(tehnologie computerizată) este un set de dispozitive tehnice care asigură funcționarea unui mediu software pentru îndeplinirea anumitor sarcini și invers (un set de programe pentru funcționarea "hardware-ului").
Network Manager: The Network Manager (Eurocontrol) supports the process by performing certain tasks that are most efficiently carried out centrally, such as route design or co-ordination of radio frequencies.
Administratorul rețelei: Administratorul rețelei (Eurocontrol) susține procesul prin îndeplinirea anumitor sarcini care se efectuează în mod mai eficient la nivel central, cum ar fi configurarea rutelor sau coordonarea frecvențelor radio.
Karma can be improved by performing certain tasks.
Karma poate fi îmbunătățită prin efectuarea anumitor sarcini.
One anticipated change will be to make some of the players available in exchange for performing certain tasks in the game.
O schimbare anticipată va fi aceea de a acorda premii în schimbul îndeplinirii anumitor sarcini din joc.
Thanks to removing the penalties that could occur for not performing certain tasks in due time, the system contributes to minimizing the non-quality costs.
Datorită eliminării penalităţilor ce pot apărea în urma nerealizării unor activităţi în timp, sistemul contribuie la reducerea costurilor non-calitate.
The operational stakeholders shall assist the Network Manager in this task by performing certain tasks including but not limited to the provision of data.
Părțile interesate operaționale oferă sprijin administratorului de rețea în îndeplinirea acestei sarcini prin efectuarea anumitor operațiuni care includ, dar nu se limitează la furnizarea de date.
Play Space Hack will need to performing certain tasks, earning various kinds of bonuses and points.
Joaca Space Hack va trebui să efectueze anumite sarcini, câștigând diferite tipuri de bonusuri și puncte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.