His pint-sized desk fit perfectly under the window in the small apartment.
Biroul lui micuţ a încăput perfect sub fereastră, în apartamentul îngust.
A pint-sized messenger delivered the important documents across the busy street.
Un mesager micuţ a dus documentele importante de cealaltă parte a străzii aglomerate.
The pint-sized puppy happily played with the children in the backyard.
Căţelul mititel s-a jucat fericit cu copiii în curtea din spate.
The pint-sized puppy playfully chased its tiny tail in the living room.
Căţeluşul mititel alerga jucăuş după codiţa lui prin sufragerie.
They live in a pint-sized apartment but make the most of the space.
Stau într-un apartament minuscul, dar ştiu să profite la maximum de spaţiul pe care îl au.
She carried a pint-sized backpack on her hiking trip up the mountain.
A purtat un rucsac micuţ în drumeţia ei pe munte.
At the party, the pint-sized magician amazed everyone with tiny tricks.
La petrecere, magicianul micuţ de statură i-a uimit pe toţi cu trucurile lui mărunte.
Who's your pint-sized friend?
Cine e amicul tău micuț?
Regardless, Teemo is a crowd favorite in the League of Legends, and a pint-sized foe that many have come to fear.
Chiar şi aşa, Teemo e preferatul publicului în Liga Legendelor, un micuț temut de mulţi.
They live in a pint-sized cottage surrounded by a beautiful garden.
Ei locuiesc într-o căsuţă mică, înconjurată de o grădină superbă.
She wore a pint-sized jacket that looked adorable on her small frame.
Purta o jachetă micuţă, care arăta adorabil pe silueta ei firavă.
A pint-sized model of the city was displayed at the museum entrance daily.
La intrarea în muzeu era expusă zilnic o machetă în miniatură a oraşului.
This pint-sized problem took just a few minutes to resolve with simple solutions.
Problema asta minoră a fost rezolvată în doar câteva minute cu soluţii simple.