Download for Windows Premium
Publiciteit
place
/pleɪs/
home or residence
View images
They had an adored place in the village for their meetings.
Aveau un loc drag în sat unde se întâlneau de obicei.
He stumbled into a dark place while exploring the abandoned building.
A nimerit într-un loc întunecat în timp ce explora clădirea părăsită.
She accepted her place as the youngest member of the club.
Ea și-a acceptat locul de cea mai tânără membră a clubului.
He will deposit money to guarantee his place in the workshop.
Va lăsa un avans ca să își garanteze locul la atelier.
His favorite place to relax after work was their marital bed.
Locul lui preferat de relaxare după serviciu era patul lor conjugal.
Her dreams took her to no place that exists in reality.
Visurile ei o purtau într-un loc care nu există în realitate.
They extended their short-stay because they found the place very welcoming.
Și-au prelungit sejurul scurt pentru că au găsit locul foarte primitor.
She achieved tenth place in the chess tournament held last weekend.
A obținut locul zece la turneul de șah desfășurat weekendul trecut.
The family gathered at the resting place to honor their ancestor.
Familia s-a adunat la locul de odihnă pentru a-și cinsti strămoșul.
His rightful place in the company was respected after the promotion.
Locul lui de drept în firmă a fost respectat după promovare.
The team proudly accepted their trophy while standing in third place.
Echipa și-a primit cu mândrie trofeul, fiind pe locul trei.
He slots into place among the other players on the field.
Se așază la locul lui printre ceilalți jucători de pe teren.
That record album holds a special place in my music library.
Discul de vinil are un loc aparte în biblioteca mea muzicală.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of place

living space
(living space)
locuință
acasă

Uitdrukkingen met place: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens

in one's place adj.
la locul său · în poziția sa
"He was in his place among the other musicians."
in the right place adj.
în locul potrivit
"The books are in the right place on the shelf."
keep one's place v.
a nu-și pierde locul
"Use a bookmark to keep your place in the book."
show someone one's place v.
a arăta locul · a ghida către loc
"She showed him his place at the table."
take someone's place v.
a lua locul cuiva
"He asked her to take his place in line."
! all over the place adv.
împrăștiat · peste tot
"The papers were all over the place."
better place n.
situație mai bună
"After therapy, he was in a better place mentally."
click into place v.
a se îmbina · a se potrivi
"The puzzle pieces click into place with ease."
feel out of place v.
a nu se simți în largul său
"He felt out of place among the group of scientists."
fit into place v.
a se potrivi
"The last piece fit into place perfectly."
froze in place adj.
încremenit
"The deer was frozen in place when it saw the hunter."
! happy place n.
loc fericit · loc de confort
"The beach is my happy place."
lose one's place v.
a pierde locul · a uita poziția
"I lost my place in the book and had to start over."
out of place adv.
nepotrivit · în afara locului
"He felt out of place at the formal dinner."
take the place of v.
a înlocui · a substitui
"She will take the place of the manager during his absence."
! your place or mine exp.
la tine sau la mine
"After the movie, she asked, 'your place or mine?'"
! as if someone owns the place exp.
ca și cum ar fi stăpânul locului
"He barged into the meeting as if he owns the place."
! come from a good place v.
a avea bune intenții
"She always comes from a good place when giving advice."
everything fell into place exp.
totul a căzut la locul său
"After months of work, everything fell into place for the project."
find one's place v.
a a-și găsi locul
"After moving to the new city, it took her a while to find her place."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor place in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 366088. Exact: 366088. Verstreken tijd: 328 ms.