Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
placing yourself
Vertaling van "placing yourself" in Roemeens
te plasa
That's like placing yourself in solitary without actually going to the hole.
Este ca și cum te plasa în solitar... Fapt, fără a merge la gaura.
We are fundamentally talking about the effort of placing yourself, as Foucault suggests, in a genealogical perspective in order to identify the logics of a situation and to understand individual decisions from within their determined context.
În fond, este vorba de a te plasa, aşa cum spune Foucault, într-o perspectivă, genealogică , a identifica logica unei situaţii şi a înţelege logica deciziei ţinând cont de logica situaţiei.
The art of illusion is about making something look like something else, convincingly placing yourself somewhere you've never been, or erasing yourself as if you were never there at all.
Arta iluziei Este despre a face ceva arata ca altceva, Convingator te plasa pe undeva nu au fost niciodată, Sau ștergere-te ca dacă nu ai fost niciodată acolo.
If so, you could be placing yourself in danger.
Dacă e așa, te-ai pune în pericol.
If you keep something from me, you are placing yourself in a perilous position.
Dacă vă păstrați ceva de la mine, plasați-vă într-o poziție periculoasă.
In the past few months, you've been placing yourself in a number of very risky situations.
În ultimele luni, ai intrat în situații foarte riscante.
If he's up to something, you'll be placing yourself in danger.
Dacă are legătură cu toate astea, vă expuneți pericolului.
You are placing yourself in league with this creature?
Te pui în cârdășie cu această creatură.
You can judge, label, but only under the condition of placing yourself under the magnifying glass.
Puteţi judeca, eticheta, doar cu condiţia de a vă pune la rândul vostru sub lupă.
I only hope the more senior members of staff don't see you as placing yourself above them.
Sper doar că membrii mai în vârstă ai personalului n-or să considere că încerci să pari mai bună decât ei.
You also become conscious of a larger world of thought, thereby increasing your mental capacity as well as placing yourself in position to accomplish something of value.
De asemena, devii constient de o lume mai mare a gandului, de aici, cresterea capacitatii mentale si plasarea ta intr-o pozitie pentru a realiza ceva de valoare.
The art of illusion is about making something look like something else, convincingly placing yourself somewhere you've never been, or erasing yourself as if you were never there at all.
Arta iluziei e de a face pe cineva să arate ca altcineva, plasând probe undeva unde n-ați fost niciodată, sau ștergând orice urmă că ați fost vreodată acolo.
Try to induce a significant force necessary to ensure the control of a new direction in life, placing yourself in a mediator position: between the surprises of life and the pressure of an excessive morality.
Încearcă să induci o forță semnificativă necesară asigurării controlului unei noi direcţii în viață, plasându-te într-o poziţie de mediator: între surprizele vieții și presiunea unei moralităţi excesive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor placing yourself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 30 ms.
