Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plain-clothes
Vertaling van "plain-clothes" in Roemeens
polițiști în civil
polițiști în haine civile
They'll have plain-clothes men watching for anyone acting suspiciously.
Au oameni în civil care se uită după oricine care se comportă suspicios.
We put a plain-clothes policeman outside all night.
Am pus un polițist în haine civile afară, toată noaptea.
I increased the plain-clothes presence in the station itself.
Am crescut prezența agenților sub acoperire, în stație.
We want uniforms, plain-clothes, sharpshooters.
Vrem ofițeri în uniforme, în haine civile, țintași excelenți.
We got two plain-clothes going in with warrant.
Au intrat doi polițiști în civil, cu mandat.
I've got cars all round the place, and, of course, some plain-clothes men.
Am mașini peste tot și, bineînteles, câtiva în civil.
The plain-clothes inspectors travel incognito, but will show a red-and-gold metal badge when they ask for your ticket.
Controlorii îmbrăcați civil călătoresc incognito, dar vor afișa o insignă roșu cu auriu când vă vor cere biletul.
Those 2 men circled in red are plain-clothes men.
Acești doi oameni încercuiți cu roșu sunt polițiști în civil.
No, seriously, are there any plain-clothes policemen in tonight?
Nu, serios, este vreo uniformă de polițist în sală în seara asta?
We deployed 30 groups of two or three plain-clothes officers.
Noi am mobilizat 30 de grupe de 2 sau 3 agenți civili.
There's plain-clothes units sitting on her house in case she comes back, but if she doesn't, I think it's safe to say she's in the wind.
Avem polițiști în civil la ea acasă în caz că se întoarce, dar dacă n-o face, cred că putem spune că a dispărut.
So a few days later, two plain-clothes policemen arrived, who, after visiting several of the crime scenes, inquired if anyone had noticed anything suspicious.
Câteva zile mai târziu, doi polițiști în haine civile au sosit, și, după ce au inspectat câteva din locurile unde au fost comise crimele, s-au interesat dacă cineva a văzut ceva suspect.
But while you talk to your friends, you don't know that you are actually talking to a hybrid, two-headed creature who has one face - that of a poet, and another face - that of a plain-clothes policeman.
Dar în timp ce vorbiţi cu prietenii voştri, nu ştiţi că de fapt vorbiţi cu o fiinţă hibridă, bicefală, care are o faţă de poet şi una de poliţist fără uniformă.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met plain-clothes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor plain-clothes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
plain clothes
2100
in plain clothes
840
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 69 ms.
