Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
plan
View images
Vertaling van "plan" in Roemeens
Vervoegen
View images
We should talk through all the options before choosing a plan.
Ar trebui să analizăm toate variantele înainte să alegem un plan.
I affirm your choice to move forward with the new plan.
Îți susțin decizia de a merge mai departe cu noul plan.
They decided to talk over the plan before the meeting started.
Au hotărât să pună planul în discuție înainte de începerea ședinței.
The plan was simple at first appearance but became complex quickly.
Planul părea simplu la prima vedere, dar s-a complicat rapid.
Any deviation from the agreed plan could cause problems later on.
Orice abatere de la planul stabilit poate crea probleme mai târziu.
Please detail out the steps required for the new project plan.
Te rog să detaliezi pașii necesari pentru noul plan de proiect.
Employees appreciate the financial support provided by the employee savings plan.
Angajații apreciază sprijinul financiar oferit prin planul de economii pentru angajați.
The plan went smoothly if not for a few minor delays.
Planul a decurs bine, în afară de câteva întârzieri minore.
Negative feedback might weaken his resolve to continue with the plan.
Feedbackul negativ i-ar putea zdruncina hotărârea de a continua cu planul.
The project plan is a treasure map guiding us towards innovation.
Planul de proiect e o hartă care ne poartă spre inovație.
They trusted the plan without any doubt that it would work.
Au avut încredere în plan, fiind siguri că va funcționa.
I believe that plan is workable if we allocate more resources.
Cred că planul acela este realizabil dacă alocăm mai multe resurse.
Right from the start, the plan seemed risky but necessary.
Chiar de la început, planul părea riscant, dar necesar.
Images of plan
plan
schiță
Uitdrukkingen met plan: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! plan B n.
plan alternativ · plan de rezervă
"We need a plan B in case it rains."
plan on v.
a plănui · a intenționa
"I plan on going to the gym tomorrow."
plan out v.
a organiza · a planifica
"She plans out her entire week every Sunday."
stick to one's plan v.
a rămâne la plan · a urma planul
"She decided to stick to her plan despite the difficulties."
stick with a plan v.
a rămâne fidel planului
"She decided to stick with a plan despite the difficulties."
! plan backfired exp.
planul a avut efect invers
"The plan backfired when the team lost the game."
! sounds like a plan exp.
pare o idee bună
"Let's meet at 6 PM? Sounds like a plan."
scuttle a plan v.
a zădărnici un plan
"The manager scuttled the plan to expand the business."
a plan has gone adrift exp.
un plan a luat-o razna
"Our project is delayed because a plan has gone adrift unexpectedly."
brew a plan v.
a pune la cale un plan
"The group met to brew a plan without anyone knowing."
! cook up a plan v.
a concepe rapid un plan
"He cooked up a plan to solve the problem overnight."
go to plan v.
a decurge conform planului
"The event went to plan without any issues."
! hatch a plan v.
a pune la cale · a concepe
"They hatched a plan to surprise their friend."
! scrub the plan v.
a anula planul · a renunța la plan
"Due to budget cuts, they had to scrub the plan."
break the glass plan v.
a activați planul de urgență
"When the main server failed, they had to break the glass plan."
! plan seems rather airy-fairy exp.
planul pare cam fantezist
"The plan seems rather airy-fairy and unlikely to work."
American plan n.
plan american
"We chose the American plan for our stay."
continental plan n.
plan continental · ofertă continentală
"The hotel offers a continental plan for all guests."
people plan, fate decides exp.
oamenii planifică, soarta decide
"We had everything ready, but people plan, fate decides."
party plan n.
plan de petrecere
"The party plan included games and a buffet."
Synoniemen voor plan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
action plan
+10k
business plan
+10k
plan b
+10k
plan a
+10k
master plan
7660
game plan
7470
god's plan
5750
plan on
+10k
Resultaten: 121742. Exact: 121742. Verstreken tijd: 181 ms.
