Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
plane
View images
Vertaling van "plane" in Roemeens
Vervoegen
View images
Passengers were directed through the funneled gate for boarding the plane.
Pasagerii au fost dirijați printr-un culoar îngust spre îmbarcarea în avion.
Passengers line up at the gate before boarding the plane.
Pasagerii se aliniază la poartă înainte de îmbarcarea în avion.
We used plane geometry to solve problems involving parallel lines.
Am folosit geometria în plan ca să rezolvăm probleme cu drepte paralele.
The inclined plane is a simple machine that makes climbing easier.
Planul înclinat este o maşină simplă care face urcatul mai uşor.
Tourists were fascinated by the modern jet plane at the airport.
Turiștii au fost fascinați de avionul cu reacție modern din aeroport.
The piloted plane carried the crew safely through stormy weather conditions.
Avionul pilotat a dus echipajul în siguranță prin condiții de furtună.
An experienced aviator can handle a plane in almost any condition.
Un aviator cu experiență poate stăpâni avionul aproape în orice condiții.
Helicopters were used in the search mission after the plane disappeared.
Au fost folosite elicoptere în misiunea de căutare după dispariția avionului.
The first flight of the ultralight plane attracted many aviation enthusiasts.
Primul zbor al avionului ultraușor a atras mulți pasionați de aviație.
I left my suitcase at the baggage check before boarding the plane.
Mi-am lăsat valiza la garderoba de bagaje înainte de îmbarcarea în avion.
She checked the boarding pass before getting on the plane.
Și-a verificat biletul de îmbarcare înainte să se urce în avion.
She felt the thrill as the paper plane became airborne.
A simțit fiorul acela când avionul de hârtie s-a ridicat în aer.
Using balsa wood helps reduce the weight of the completed model plane.
Folosirea lemnului de balsa ajută la reducerea greutății avionului model final.
Images of plane
avion
aeroplan
platan
arbore de platan
rindea
unealtă de netezit
Uitdrukkingen met plane: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
on a different plane adv.
într-un mod diferit
"She approached the problem on a different plane than her colleagues."
! build the plane while flying it exp.
a construi avionul în timp ce îl pilotezi
"They had to build the plane while flying it during the startup phase."
higher plane of consciousness n.
nivel superior de conștiință
"Meditation helps in reaching a higher plane of consciousness."
ditch a plane v.
a ameriza · a ateriza pe apă
"The pilot had to ditch a plane in the ocean."
higher plane of existence n.
nivel superior de existență
"Meditation can lead to a higher plane of existence."
astral plane n.
plan astral · tărâm astral
"Many believe they can travel to the astral plane."
talk a plane down v.
a ghida un avion să aterizeze
"The air traffic controller talked the plane down during the storm."
plane seat n.
loc specific în avion
"His plane seat was by the window."
plane ticket n.
bilet de avion · bilet de zbor
"She booked her plane ticket two months in advance."
passenger plane n.
avion de pasageri
"The passenger plane took off on time despite the heavy rain."
jet plane n.
avion cu reacție · jet
"She boarded the jet plane for her trip to Paris."
land the plane v.
a ateriza · a aduce la sol
"The pilot skillfully landed the plane in bad weather."
military plane n.
avion militar · aeronava militară
"The military plane flew over the base during the exercise."
plane figure n.
figură plană
"Triangles and circles are plane figures in geometry."
plane geometry n.
geometrie plană
"We learned about circles in plane geometry class."
fighter plane n.
avion de vânătoare
"The fighter plane engaged the enemy in a high-speed chase."
plane spotter n.
observator de avioane
"The plane spotter spent hours at the airport."
spy plane n.
avion de spionaj · aeronavă de recunoaștere
"The spy plane flew over the enemy territory."
transport plane n.
avion de transport
"The transport plane delivered supplies to the remote airfield."
charter plane n.
avion charter · avion închiriat
"They booked a charter plane for their vacation."
Synoniemen voor plane in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
horizontal plane
2230
land the plane
1120
jet plane
1010
astral plane
990
fighter plane
790
military plane
670
inclined plane
630
plane ticket
7460
Resultaten: 48002. Exact: 48002. Verstreken tijd: 56 ms.
