After plugging in the appliance, switch it on and select a program.
După conectarea aparatului la priză, porniți-l și selectați un program.
It's not like plugging a battery into a kid's toy.
Nu este ca conectarea la un acumulator într-jucărie unui copil.
The new book received some serious plugging in the morning newspaper.
Noua carte a beneficiat de o promovare serioasă în ziarul de dimineață.
The company's plugging efforts have noticeably increased customer interest.
Eforturile de promovare ale companiei au crescut vizibil interesul clienților.
I was plugging in my coffee maker...
Am băgat în priza filtrul de cafea...
There was plenty of plugging for their new product during the conference.
La conferință a fost din plin promovare pentru noul lor produs.
They relied heavily on plugging through influencer marketing this quarter.
În acest trimestru s-au bazat foarte mult pe promovare prin influenceri.
He gave a quick plugging for his art exhibition during the talk show.
A strecurat o scurtă promovare pentru expoziția lui de artă în timpul emisiunii.
Plugs in blogs often serve as organic plugging for small businesses.
Mențiunile din bloguri reprezintă adesea o promovare organică pentru micile afaceri.
Her speech contained subtle plugging for the upcoming charity event.
Discursul ei a conținut și o promovare discretă a viitorului eveniment caritabil.
We got to keep plugging away until we do.
Trebuie să ne menținem conectarea până când o vom face.
The dome's walls are already plugging up.
Pereții domului sunt deja conectarea în sus.
It is akin to... plugging a high-voltage wire into child's toy.
Este asemanator cu... conectarea unui cablu de înaltă tensiune În jucărie copilului.