European accreditation policy objectives are, therefore, as follows
Projects of common interest should comply with common, transparent and objective criteria in view of their contribution to the energy policy objectives.
Proiectele de interes comun ar trebui să respecte criterii comune, transparente și obiective, în vederea contribuției acestora la obiectivele politicii energetice.
In particular, such requirements could be fully justified when they pursue social policy objectives.
În special, astfel de cerințe ar putea fi justificate în totalitate atunci când urmăresc obiective de politică socială.
Similarly, our assessments regularly underline the need for consistent and long-term policy objectives.
În mod similar, evaluările noastre subliniază în mod constant necesitatea unor obiective de politică coerente și pe termen lung.
The measure therefore meets regional and cohesion policy objectives.
Delivery mechanisms may be considered as the set of processes and procedures which ensure that policy objectives become concrete actions on-the-ground.
Mecanismele de aplicare reprezintă acel set de metode şi proceduri care asigură realizarea concretă, la faţa locului, a obiectivelor politicii.
Long-term policy objectives are at the heart of many international conventions and protocols that address problems of global environmental change.
Obiectivele politicii pe termen lung se află în centrul multor convenţii şi protocoale internaţionale care abordează probleme privind schimbările globale de mediu.
They should consult widely on the costs and benefits of regulatory initiatives; particularly where trade-offs between different policy objectives are implied.
Statele membre ar trebui să se consulte pe larg cu privire la costurile și beneficiile inițiativelor legislative; în special în cazul în care aceasta implică compromisuri între diferite obiective de politică.
Security and respect for fundamental rights are not conflicting targets, but consistent and complementary policy objectives.
Securitatea și respectarea drepturilor fundamentale nu sunt obiective care se exclud reciproc, ci reprezintă obiective de politică coerente și complementare.
When implementing European integrated border management, coherence with other policy objectives should be ensured, including the proper functioning of cross-border transport.
La realizarea gestionării europene integrate a frontierelor, se impune asigurarea coerenței cu alte obiective de politică, printre care funcționarea corespunzătoare a transportului transfrontalier.
In addition to the policy objectives, the organisation tries in particular to promote European awareness among young people and encourage civic activism.
Pe lângă obiectivele politicii, organizația încearcă, în special, să promoveze conștientizarea europeană în rândul tinerilor și să încurajeze activismul civic.
They are very expensive in terms of resources and should be used only when the Commission's policy objectives make an inquiry necessary.
Acestea sunt foarte costisitoare din punct de vedere al resurselor şi ar trebui utilizate doar atunci când obiectivele politicii Comisiei fac necesară o anchetă.
These policy objectives will be fostered taking into account the different level of development of Latin American countries.
Aceste obiective de politică vor fi încurajate, luând în considerare nivelul de dezvoltare diferit al țărilor din America Latină.