Vertaling van "positioning themselves" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poziționându-se
poziționează astfel
Everyone has to answer the question by positioning themselves on the line.
Toată lumea trebuie să răspundă la întrebare poziționându-se pe linie.
Corporations and governments alike are quickly positioning themselves, and their country's interests, for our new neighboring planet.
Corporații și guvernele sunt rapid poziționându-se, și interesele țării lor, pentru noua noastră planetă vecină.
Players use the yellow line as a guide when positioning themselves.
Jucătorii folosesc linia galbenă ca reper atunci când își stabilesc pozițiile în teren.
Their fleets are positioning themselves along key quadrants in various sectors.
Flotele lor sunt pozitionate de-a lungul cvadrantelor in mai multe sectoare.
They're positioning themselves everywhere using one signal to synchronize their efforts.
Se pozitionează pretutindeni folosind un singur semnal pentru sincronizare.
Is positioning themselves as the saviors of mankind.
Este de poziționare ei însisi ca salvatori a omenirii.
All lives are positioning themselves in this affair.
Toate vietățile se poziționează în această privință.
Even your organs are positioning themselves correctly.
Chiar și organele tale se repoziționează corect.
The elite are positioning themselves to control access to virtually everything we need to survive.
Elitele își asigură poziția, de a controla accesul la practic orice ne este necesar pentru a supraviețui.
Producers' organisations need to be promoted that are capable of positioning themselves in the market, concentrating supply.
Trebuie să fie promovate organizaţiile de producători care sunt capabile de o poziţionare pe piaţă, concentrând oferta.
And, very likely, positioning themselves to get the best gain out of it.
Şi, foart probabil, poziţionându-se astfel încât să obţină maximum din saltul nostru.
The powers that be have been very busy lately... positioning themselves... for the game of the millennium.
Evenimentele care ne-au reținut în ultimul timp... tind să devină... jocul mileniului.
Continuing to innovate and positioning themselves as one stop shops for entertainment is crucial for regional casino properties to capture and retain outer market visitors.
Continuarea inovării și a poziționării ca puncte unice pentru divertisment este esențială pentru proprietățile regionale ale cazinourilor de a capta și a păstra vizitatorii pieței externe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.