We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
posibilă eroare
eroare posibilă
eroare posibile
The scientific instrument displayed unusual readings, signaling a possible error.
Instrumentul științific afișa valori neobișnuite, semnalând o posibilă eroare.
They found an anomaly in the test results that indicated a possible error.
Au găsit o anomalie în rezultatele testelor, care indica o posibilă eroare.
An aberrant pattern appeared in the data, indicating a possible error.
A apărut un tipar aberant în date, ceea ce indica o posibilă eroare.
The compiler even warns you for a possible error with the Assignment to itself warning message.
In aceasta situatie, compilatorul va avertizeaza cu privire la o posibila eroare printr-un mesaj Assignment to itself.
The researcher was dimly aware of a possible error in the initial data.
Cercetătoarea era doar vag conștientă că ar putea exista o eroare în datele inițiale.
An incongruity in the report's data suggested a possible error in the research.
O neconcordanță în datele raportului sugera că ar putea exista o eroare în cercetare.
Taking that into account, there's a possible error in longitude of less than half a degree.
Ținând cont de asta, eroarea de calcul a longitudinii este de sub jumătate de grad.
The following table is a complete list of possible error messages and the corresponding error codes.
Următorul tabel este o listă completă a mesajelor de eroare şi a codurilor de eroare care le corespund.
In the case of the measurement of the attenuation of the proper patch cord, the possible error was comparable with the measured value, however the purpose of the tests was rather not to obtain absolute values, but compare the results for both cases.
În cazul măsurării atenuării patch cordului potrivit, eroarea posibilă a fost comparabilă cu valoarea măsurată, totuși, scopul testului nu a fost pentru a obține cele mai bune valori, ci pentru a compara rezultatele ambelor teste.
Those estimates lead to the view that the discrepancy between the scenario chosen by the French authorities and the alternative solution would be at least EUR [...] million, which should more than cover a possible error in the estimates arrived at after analysis.
Aceste estimări conduc la ideea că diferența dintre scenariul ales de autoritățile franceze și soluția alternativă ar fi de cel puțin [...] milioane EUR, ceea ce ar trebui să reprezinte o acoperire suficientă pentru o eventuală eroare a estimărilor efectuate după analiză.
Irrespective of this RESINEX does not guarantee the completeness or accuracy of the information and assumes no responsibility regarding use and possible error.
Indiferent de aceasta, RESINEX nu garantează caracterul complet şi corect al informaţiilor şi nu îşi asumă nici o responsabilitate în ceea ce priveşte utilizarea acestora sau eventualele erori.
Fixed a possible error while resizing the window with VU Meters enabled.
S-a stabilit o eroare posibilă în timp ce redimensionarea ferestrei este activată cu ajutorul măsurătorilor monobloc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.