I want to know entrances, possible exits... I want to know everything.
Vreau să știm intrările, ieșirile posibile... vreau să știu tot.
It is worth asking for help from one or two households, so that they surround all possible exits through which the cat can escape.
Merită să cereți ajutor din partea uneia sau a două gospodării, astfel încât să înconjoare toate ieșirile posibile prin care pisica poate scăpa.
What are the possible exits?
Care sunt ieșirile posibile?
Split up. Cover all possible exits.
șplit sus acopere toate ieșirile posibile
Outside the hotel, the surveillance cars have positioned themselves to cover all possible exits.
În fața hotelului, mașinile de supraveghere acoperă toate ieșirile.
Now, that leads me to the question, to conclude, about what possible exits from this crisis could be.
Acum, asta mă conduce la întrebarea, pentru a încheia, privind care ar putea fi posibilele ieşiri din criză.
There's seven possible exits, but no matter where we go, they'll see where we're going and cut us off.
Sunt șapte posibile ieșiri, dar indiferent unde mergem vor vedea unde suntem și ne vor opri.
I have 10 possible exits, 20 different scenarios, alarm trip, dogs, houseguests, etcetera.
Sunt zece ieșiri posibile, 20 de scenarii, declanșarea alarmei, câini, invitați etc.
We're tracking all possible exits.
Verificăm toate posibilele ieșiri.
"But be sure you've thought through where any possible exits may be."
Dar asigură-te că te-ai gândit unde ar putea fi posibile ieșiri .
The federal police will be placing check points all over the highways and at each of Nuevo Laredo's possible exits.
Poliția federală va instala puncte de control pe toate șoselele și la toate ieșirile din Nuevo Laredo.
Split up. Cover all possible exits.
Despărțiți-vă. Acoperiți toate posibilele ieșiri.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.