Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
possible interpretation
Vertaling van "possible interpretation" in Roemeens
posibilă interpretare
interpretare posibilă
It is a possible interpretation, oui.
Asta este o posibilă interpretare, da.
A possible interpretation for this short passage is that man is flawed and sinful.
O posibilă interpretare pentru acest pasaj scurt, este că omul este greșită și păcătoasă.
It was left to the jury to consider whether they accepted that this was a possible interpretation.
A fost lăsat la alegerea juriului să analizeze dacă acceptă sau nu că aceasta este o interpretare posibilă.
It's the only possible interpretation of the code-
E singură interpretare posibilă a codului...
Yet, this is the only possible interpretation that can be reconciled with the provisions of that directive.
Aceasta este însă singura interpretare posibilă care poate fi pusă în acord cu dispozițiile directivei respective(63).
Which is one possible interpretation.
E o posibilă interpretare.
It's the only possible interpretation of the code - I'm positive.
E singură interpretare posibilă a codului...
As to the intermediary, on the basis of the text of Directive 2004/48, one possible interpretation would be that the scope of the injunction available, as a matter of EU law, against the intermediary should not be different from the one available against the infringer.
Cu privire la intermediar, ar exista o posibilă interpretare în temeiul Directivei 2004/48 potrivit căreia obiectul ordinului judecătoresc pronunțat împotriva intermediarului, ca aspect al dreptului Uniunii Europene, nu trebuie să fie diferit de cel pronunțat împotriva contravenientului.
I am saying that if there is a word of truth in Butterfield's story, that is the only possible interpretation that could be put upon it.
Spun că dacă există adevăr în povestea lui Butterfield, aceasta este singură interpretare posibilă care i se poate atribui.
Which is, if you imagine that this is really the structure of the Universe, there's a new possible interpretation for what is the Big Bang.
Adică, dacă ți-ai imagina că aceasta este structura Universului, există o nouă posibilă interpretare pentru ceea ce înseamnă Big Bang.
A possible interpretation of a play's setting from an epipaleolithical anthropomorphic figurine (poster) May 2005, at the Timişoara Academic Days, Fine Arts Faculty - University of the West, Timişoara
O posibilă interpretare a decorului unei piese din plastica antropomorfă epipaleolitică (poster) mai 2005, în cadrul Zilelor Academice Timişene, Facultatea de Arte Plastice, Universitatea de Vest Timişoara
He's the only man who can draw up a contract so there's only one possible interpretation.
E singurul ce-l cunosc care poate întocmi un contract fără cusur.
Additionally, we recommend you the following reports, to gain an as complete as possible interpretation of the legal data of a company
Va recomandam totodata urmatoarele rapoarte pentru o interpretare cat mai completa a situatiei juridice a unei firme
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor possible interpretation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 21 ms.
