Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
post
View images
Vertaling van "post" in Roemeens
Vervoegen
Her brother was stationed at a military post near the border.
Fratele ei era detașat la un post militar de lângă graniță.
She accepted the new post at the marketing firm yesterday.
Ieri, ea a acceptat noul post la firma de marketing.
After weeks of planning, he finally published his first post.
După săptămâni de planuri, și-a publicat în sfârșit prima postare.
You can add a comment below the post to share your opinion.
Poți să adaugi un comentariu sub postare ca să-ți spui părerea.
The letter from my friend arrived safely through the post.
Scrisoarea de la prietenul meu a ajuns în siguranță prin poștă.
We always pay bills through the post to ensure a paper trail.
Noi plătim mereu facturile prin poștă, ca să avem dovadă scrisă.
The poster responded politely to all the comments under their post.
Utilizatorul a răspuns politicos la toate comentariile de la postarea lui/ei.
The soldier returned home in dishonor after deserting the post.
Soldatul s-a întors acasă în rușine după ce a părăsit postul.
He ignored the public post but answered the direct message.
A ignorat postarea publică, dar a răspuns la mesajul privat.
They reacted quickly to the new post with supportive messages.
Au reacționat imediat la postarea nouă, cu mesaje de susținere.
The new post featured an interview with a famous author.
Postarea nouă a inclus un interviu cu un autor cunoscut.
Applicants are preparing to apply for the advertised new post.
Candidații se pregătesc să aplice pentru noul post scos la concurs.
Volunteers often visit the missionary post to offer their support and services.
Voluntarii vizitează des postul misionar pentru a-și oferi sprijinul și serviciile.
Images of post
stâlp
pilier
Uitdrukkingen met post: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
from pillar to post adv.
dintr-un loc în altul fără rost
"He was sent from pillar to post all day."
! stick to one's post v.
a rămâne la post
"Despite the chaos, the nurse stuck to her post all night."
! deaf as a post adj.
surd ca un par · complet surd
"Even with his hearing aid, he's deaf as a post."
! dumb as a post adj.
prost ca noaptea · prost de bubuie
"He stood there, dumb as a post, not understanding a word."
post no bills v.
a interzice afișajul
"The wall was marked with 'post no bills' to prevent graffiti."
post up v.
a afișa · a lipi
"She will post up the schedule on the board."
pip to the post v.
a învinge la limită
"She pipped him to the post in the final seconds of the race."
relieved of one's post adj.
eliberat din funcţie
"After the scandal, he was relieved of his post."
! be left at the post adj.
lăsat în urmă la start
"The be left at the post team looked discouraged after the first round."
be pipped at the post v.
a fi întrecut pe ultima sută de metri
"She was pipped at the post in the final race."
post restante n.
post restant · serviciu de păstrare a corespondenței
"She picked up her package from the post restante."
the cheque is in the post exp.
cecul este pe drum
"Don't worry, the cheque is in the post."
by return of post adv.
prin următoarea poștă
"Please send the documents by return of post."
from post to pillar adv.
de la Ana la Caiafa
"She was sent from post to pillar trying to get her documents approved."
knight of the post n.
martor fals · martor plătit
"The court discovered he was a knight of the post."
local post office n.
oficiu poștal local
"I went to the local post office to send a package."
post office n.
oficiu poștal · poștă
"I went to the post office to mail a package."
by post adv.
prin poștă · pe cale poștală
"She sent the documents by post."
post office box n.
cutie poștală · căsuță poștală
"She checked her post office box daily for letters."
! post-its n.
post-it-uri
"She left post-its on the fridge as reminders."
Synoniemen voor post in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
by post
7140
post-op
7020
post-mortem
6360
command post
4290
post office
+10k
ex post
5730
blog post
4850
Resultaten: 28566. Exact: 28566. Verstreken tijd: 72 ms.
