Vertaling van "post-programme monitoring" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
monitorizare post-program
The discussion revolved around the results of the post-programme monitoring mission, carried out by the IMF during the past weeks in Moldova, in terms of budgetary and fiscal policy, financial sector development, monetary policy and structural reforms.
În cadrul întrevederii au fost puse în discuţie rezultatele misiunii de monitorizare post-program, desfăşurată în ultimele săptămâni de experţii FMI în Republica Moldova cu referire la politicile bugetar-fiscale, evoluţia sectorului financiar, politica monetară şi reformele structurale.
Max Alier said that the IMF mission dealt with a post-programme monitoring and its goal was to analyse the economic situation in Moldova, as well as to consider the needs of cooperation in order to set policies of ensuring macro-economic stability in the country.
Max ALIER l-a informat pe Premier că prezenta misiune a FMI este una de monitorizare post-program şi are ca scop analiza situaţiei economice din Republica Moldova, precum şi examinarea necesităţilor de cooperare în vederea elaborării politicilor de asigurare a stabilităţii macroeconomice în ţara noastră.
Max Alier informed about the goals of the second IMF mission, on a visit to Moldova, to make a post-programme monitoring analysis in the context of regular consultations, in line with the Fund's Statute.
Max Alier a informat despre obiectivele celei de-a doua misiuni a Fondului Monetar Internaţional, condusă de Max Alier, care se află în Republica Moldova pentru efectuarea analizei de monitorizare post-program în contextul consultărilor periodice, conform Statutului FMI.
Alier said that, on 22-30 April, the experts would examine the Moldovan macroeconomic policies and discuss with the authorities and representatives of the business environment, in the context of the periodic supervising consultations and post-programme monitoring.
Potrivit oficialului, în perioada 22-30 aprilie, experţii vor examina politicile macroeconomice ale Republicii Moldova şi vor purta discuţii cu autorităţile şi reprezentanţii mediului de afaceri, în contextul consultărilor periodice de supraveghere şi a monitorizării post-program.
The post-programme monitoring is a process including all member states after the expiry of the IMF-supported programmes.
Monitorizarea post-program este un proces care vizează toate statele-membre după expirarea programelor susţinute de FMI.
Positive conclusion of a review paves the way for the disbursement of the next instalment of financial assistance, if the member state so requests. Post-programme monitoring
Prima revizuire a programului a fost finalizată în iunie 2016, deschizând calea pentru eliberarea celei de a 2-a tranșe a asistenței financiare, în valoare de 10,3 miliarde EUR.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor post-programme monitoring in het Engels