We got a pot full of poutine simmering in there.
Avem o oală plină cu poutine ce fierbe acolo.
We had poutine and we watched the whole series...
Am avut poutine și am urmărit întreaga serie...
Sure, bacon poutine is a house specialty.
Da, poutine cu bacon e specialitatea noastră.
Forget the salad, I'll have the poutine.
Lăsați salata, vreau și eu poutine.
We got a pot full of poutine simmering in there.
Avem o oală întreagă de poutine pe foc.
You know, maple leaves, politeness, poutine.
Frunze de arțar, politețe, poutine.
I mean, I even skipped a bathroom break, so I could run across to third for poutine.
Adică, am omis chiar și o pauză de baie, ca să pot alerga pe a treia pentru poutine.
Not enough tourists ordering the onion and liver poutine, are they?
Nu suficient de turiști prin care se dispune ceapa și ficatul poutine, sunt ele?
You look like a poutine eater.
Arăți ca unul care mănâncă poutine.
I enjoy a good poutine now and then?
Îmi place un poutine bun din când în când.
But bring like two separate plates, don't just bring the plate with the poutine and then a separate plate.
Sã aduceți douã farfurii separate, nu doar farfuria cu poutine și încã una.
This poutine is delicious.
Aceasta poutine este delicioasă.
We had poutine and we watched the whole series and I gained, like, five pounds.
Am avut poutine și am urmărit întreaga serie Și am câștigat, cum ar fi, de cinci lire.