We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Choosing flat-pack furniture can reduce costs compared to pre-assembled alternatives.
Alegerea mobilei dezasamblate poate reduce costurile față de variantele preasamblate.
The double-action doors are delivered completely pre-assembled for simple fitting.
Ușile batante sunt livrate complet preasamblate pentru o instalare ușoară.
This self-contained, pre-assembled and pre-lubricated bearing design is a rail industry standard.
Această construcție de rulment autonom, preasamblat şi prelubrifiat reprezintă un standard în industria feroviară.
Thanks to the pre-assembled universal adapter they can be quickly and easily replaced by our workshop experts - at an equally attractive price.
Datorită adaptorului universal preasamblat, acestea pot fi înlocuite rapid şi uşor de experţii noştri de la service-urile auto - la un preţ la fel de atractiv.
This process is particularly efficient when the tape comes pre-assembled.
Acest proces este eficient mai ales atunci când banda vine preasamblată.
The tape for this application can be pre-assembled and features high adhesion to steel.
Banda pentru această aplicaţie poate fi preasamblată şi asigură o aderenţă superioară pe oţel.
The assembly requires minimal work with the major components pre-assembled in the factory.
Ansamblul necesită o muncă minimă cu componente majore preasamblate în fabrică.
All components fully tested and pre-assembled at factory for fast, trouble-free installation.
Toate componentele sunt testate și preasamblate la fabrică pentru o instalare rapidă, fără probleme.
Its pre-assembled parts and pre-fixing serrations helps to make installation fast and easy.
Părțile preasamblate și striațiile pentru fixarea preliminară fac ca instalarea să fie rapidă și ușoară.
Gates are supplied as a single pre-assembled unit, which should be kept in mind for purposes of handling.
Portile se livreaza preasamblate ca o singura unitate, lucru de avut in vedere in momentul manevrarii produsului.
You can order machined, pre-assembled and finished components that meet your requirements, using our extrusion technology and friction stir welding techniques.
Puteţi comanda componente prelucrate, preasamblate şi finisate care vă îndeplinesc cerinţele, utilizând tehnologia noastră de extrudare şi tehnicile de sudare prin frecare.
When creating a ceiling falsh window, pre-assembled and assembled the frame of the suspended ceiling in the traditional way.
Atunci când creați o fereastră de fals, plafonul a fost preasamblat și asamblat cadrul tavanului suspendat în mod tradițional.
As a rule, it will be "ready to install", in other words, wherever possible each of the individual components have been pre-assembled.
Ca și regulă, va fi "gata de instalat", cu alte cuvinte, pe cât posibil fiecare componentă individuală a fost preasamblată.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.