Vertaling van "predict with certainty" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No one can predict with certainty what the future holds in relationships.
Nimeni nu poate spune cu siguranță cum vor evolua lucrurile într-o relație.
In the unfolding global conflict, it is impossible to predict with certainty the future alignment of imperialist governments.
În conflictul global care se află în desfășurare, este imposibil de prezis cu certitudine aliniamentul viitor al guvernelor imperialiste.
It is therefore impossible to predict with certainty that further changes in taxation would not be implemented.
Prin urmare, este imposibilă afirmarea cu exactitate a faptului că nu vor mai fi puse în aplicare alte modificări în ceea ce privește impozitarea.
It means that, actually, no one could predict with certainty where the exchange rate could go.
Ceea ce însemnă că, de fapt, nimeni nu ar putea prezice cu certitudine în ce direcţie se va mişca cursul valutar.
So far these ingredients have not been released, and toxicologists are actually going nuts because we cannot predict with certainty what the interactions and toxic results are going to be.
Până acum aceste ingrediente nu au fost dezvăluite, şi toxicologii înnebunesc pentru că nu pot prezice cu exactitate care sunt interacţiunile şi care vor fi rezultatele toxice.
Nobody today can predict with certainty what will happen in 10, 20 or 30 years' time.
Nimeni nu poate spune cu certitudine ce se poate întâmpla în 10, 20 sau 30 de ani.
Given the limited experience of markets to operate with interest rates at the zero lower bound, it is difficult to predict with certainty how the international markets will react in the long run to the European Central Bank policy.
Având în vedere experiența limitată a piețelor cu operarea ratelor dobânzilor la limita inferioară zero, este dificil de prezis cu certitudine modul, în care pieţele internaţionale vor reacționa pe termen lung la politica Băncii Centrale Europene.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.