You'll experience less downtime and operate at peak performance with predictable costs.
Veți avea mai puține întreruperi și veți lucra la maximă performanță cu costuri previzibile.
Scania Financial Services is your trusted partner, providing flexible financing and insurance solutions tailored to give you predictable costs and manageable risks - over the entire lifecycle of your vehicle.
Serviciile financiare Scania sunt un partener de încredere, ce oferă soluții flexibile de finanțare și asigurare, personalizate pentru a vă oferi costuri previzibile și a face posibilă gestionarea riscurilor - pe întreaga durată de funcționare a vehiculului.
Just-in-time and every time, reliable vehicles and predictable costs mean your business is always up to speed.
Vehiculele fiabile care ajung la timp de fiecare dată și costurile previzibile înseamnă că afacerea dumneavoastră este mereu pusă la punct.
As a valuable type of financial support, the use of prizes should be facilitated and the applicable rules clarified by separating prizes from the grant regime and removing any reference to predictable costs.
Ca tip de sprijin financiar valoros, utilizarea premiilor ar trebui facilitată, iar normele aplicabile clarificate, prin separarea premiilor de regimul granturilor și eliminarea oricărei referințe la costurile previzibile.
Scania Financial Services provides flexible financing and insurance solutions that will give you predictable costs and manageable risks.
Serviciile financiare Scania asigură soluții flexibile de finanțare și asigurare, care vă vor oferi costuri previzibile și riscuri ușor de gestionat.
With predictable costs, Scania vehicles help ensure you manage cashflow effectively. Tailor-made applications
Având costuri previzibile, vehiculele Scania vă asigură că puteți gestiona fluxul de numerar în mod eficient.
Price stability allows for predictable costs, encouraging long-term business investments.
Stabilitatea prețurilor permite estimarea clară a costurilor și încurajează investițiile pe termen lung în afaceri.
Fully predictable costs and budget control.
Costuri complet previzibile si control asupra bugetului.
The horizontal guidelines promote a standard-setting system that is transparent and that leads to predictable costs when licensing intellectual property rights.
Orientările orizontale promovează un sistem transparent de stabilire a standardelor, care să conducă la o predictibilitate a costurilor în momentul autorizării drepturilor de proprietate intelectuală.
Our technical know-how gained by experience allows us to engage in long term development while providing a clear delivery scheme and predictable costs.
Cunoștințele noastre tehnice dobândite prin experiență, ne permit să oferim o schemă foarte clară de livrare și cost, atunci când ne implicăm în dezvoltarea pe termen lung a produselor.
Other advantages of production music are the reasonable and predictable costs, as well as the possibility of finding any genre of music imaginable.
Un alt atu al ei îl reprezintă costurile rezonabile și predictibile, precum și posibilitatea de a găsi orice fel de muzică imaginabil.
This proposal should, as far as possible, be based on the accounts, statistics and also on prognoses of predictable costs and income plus the traffic evolution.
Această propunere ar trebui, în măsura în care este posibil, să se bazeze pe conturi, statistici și, de asemenea, pe realizarea de estimări privind costurile, veniturile și evoluția traficului.
Clients will benefit from all the advantages of operating leases (single monthly invoice, predictable costs), but are also able to establish the suitable duration of their own lease agreements.
Clientii beneficieaza in continuare de avantajele leasing-ului operational (o singura factura lunara, costuri predictibile) si au, in plus, libertatea de a stabili perioada fara restrictii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.