We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mod previzibil
mod predictibil
What if they're not like mechanical devices that always operate in a predictable way.
Și dacă nu sunt ca dispozitive mecanice care acționează întotdeauna într-un mod previzibil.
And they are worked through in a causative, predictable way:
și ei sunt lucrați prin într-un cauzativ, mod previzibil:
Color-shifting inks change color depending on the angle of the document, behaving in a predictable way, e.g., shifting from green to purple.
Cernelurile care isi schimba culoarea isi modifica culoarea in functie de unghiul documentului, comportandu-se intr-un mod predictibil, de ex. schimbarea din verde in mov.
The application is useful for setting the sound volume in locations where background noise during the day varies in a predictable way, so that sound compensation can be estimated and then adjusted with the SLC so that the signal/ noise remain constant.
Aplicația este utilă pentru setarea volumului sunetului in locațiile unde zgomotul de fond variază in cursul unei zile intr-un mod predictibil, asfel incât compensarea sunetului să poată fi estimată si apoi reglată cu ajutorul SLC astfel incât raportul semnal/zgomot să se păstreze constant.
Rank is now a number you can see that moves up and down in a predictable way.
Rangul este acum un număr pe care îl poți vedea și care variază într-un mod previzibil.
As the average amount of plasma glucose increases, the fraction of glycated hemoglobin increases in a predictable way.
Pe măsură ce crește cantitatea medie de glucoză din plasmă, fracția hemoglobinei glicate crește într-un mod previzibil.
Ensuring that the software reacts in a predictable way when a particular action is performed and providing enough time to enter a password so that is easy to use for persons with intellectual disabilities.
Asigurarea faptului că software-ul reacționează într-un mod previzibil atunci când este efectuată o anumită acțiune și acordarea de timp suficient pentru introducerea unei parole, astfel încât să fie ușor de utilizat de către persoanele cu deficiențe intelectuale.
The developers go after predictable way offering players countless mystery items to find, wandering from location to location and interrogating people that are connected with the accident in some way.
Dezvoltatorii au ales un mod previzibil oferind jucătorilor numeroase numere de găsit, mergând de la o locație la alta interogând oameni care au avut de-a face cu accidentul într-un fel sau altul.
functions, interfaces and performances of the Control-Command and Signalling On-board Subsystem are standardised, ensuring that every train will react in a predictable way to data received from trackside
funcțiile, interfețele și performanțele subsistemului de control-comandă și semnalizare la bord sunt standardizate, asigurând faptul că fiecare tren va reacționa într-un mod previzibil la informațiile de cale primite
Lenovo's Accidental Damage Service offers a predictable way to budget for non-warranted PC repairs, allowing you to avoid productivity disruptions, while minimizing unexpected PC repair costs.
Serviciul de protecție împotriva deteriorării accidentale de la Lenovo1 oferă un mod previzibil de a vă pune la adăpost de reparațiile care nu intră în garanția PC-urilor, permițându-vă să evitați întreruperea productivității, în timp ce minimizați costurile neprevăzute generate de reparația PC-urilor.
You save significantly relative to the cost of repairs or new PC purchase and get a predictable way to budget for non-warranted PC repairs, allowing you to avoid productivity disruptions, while minimizing unexpected PC repair costs. Learn more. Lenovo Services Warranty Support
Veți economisi sume semnificative în ceea ce privește costul reparațiilor sau cumpărarea unui nou PC și veți beneficia de un mod previzibil de protecție împotriva reparațiilor neacoperite de garanție, evitând astfel afectarea productivității, în timp ce minimizați cheltuielile neprevăzute cu reparațiile PC-urilor. Serviciul de Garanție Lenovo
Fibonacci analysis and the Elliott Waves theory, for example, go back to the DOW theory that markets move in a predictable way, in patterns.
Există Fibonacci şi analiza Valurilor lui Elliott, care datează de la teoria DOW, conform căreia pieţele se mișcă în mod previzibil, în tipare.
She has a predictable way of responding to stress at work.
Are un mod foarte previzibil de a reacționa la stres la serviciu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.