Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
preserved
Vertaling van "preserved" in Roemeens
Definitie
This artifact has been preserved for centuries in the historical archive.
Acest artefact a fost păstrat timp de secole în arhivele istorice.
A frozen specimen of the plant was preserved for genetic analysis.
Un exemplar înghețat al plantei a fost păstrat pentru analize genetice.
The preserved specimen helped researchers understand the animal's anatomy.
Exemplarul conservat i-a ajutat pe cercetători să înțeleagă anatomia animalului.
He showed us a preserved specimen of a rare butterfly in his collection.
Ne-a arătat un exemplar conservat al unui fluture rar din colecția lui.
The curing process adds a unique taste to the preserved meat.
Procesul de maturare prin sărare dă cărnii conservate un gust aparte.
He enjoyed seeing the ancient sights preserved in the old town.
I-a făcut plăcere să vadă vechile monumente păstrate în centrul istoric.
In museums, engraving art is often preserved with great care.
În muzee, lucrările de gravură sunt păstrate cu multă grijă.
The founding documents were preserved in a special archive for researchers.
Documentele de întemeiere au fost păstrate într-o arhivă specială pentru cercetători.
The preserved fruits were stored carefully in jars for the winter season.
Fructele conservate au fost așezate cu grijă în borcane pentru iarnă.
The preserved meat had a salty flavor and lasted for months.
Carnea conservată avea un gust sărat și a rezistat luni de zile.
The chef used preserved lemons for a tangy taste in the recipe.
Bucătarul a folosit lămâi conservate ca să dea o notă acrișoară rețetei.
The preserved nuts provided a crunchy snack during the hike.
Nucile conservate au fost o gustare crocantă în timpul drumeției.
The temple guards ensured the sanctity of the sacred hall was preserved.
Paznicii templului se asigurau că sfințenia sălii sacre este păstrată.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met preserved: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor preserved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6528. Exact: 6528. Verstreken tijd: 51 ms.
