Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Roemeens

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

previous paragraph

Vertaling van "previous paragraph" in Roemeens

NEW

paragraful anterior m

punctul anterior

paragraful precedent

alineatului precedent

alineatului anterior

paragrafului anterior

paragrafului precedent

considerentul anterior

punctul precedent

alineatul precedent

alineatul anterior

We set the wall, focusing on the tips from the previous paragraph.

Am stabilit peretele, concentrându-ne asupra vârfurilor din paragraful anterior.

In the previous paragraph, right after the asterisk.

În paragraful anterior, imediat după asterisc.

The information shall then be handled according to the rules laid down in the previous paragraph.

Aceasta din urmă este apoi tratată potrivit modalităților stabilite la punctul anterior.

In some cases, the various sources listed in the previous paragraph may suggest different conclusions about the fair value of an investment property.

În unele cazuri, diversele surse enumerate la punctul anterior pot sugera concluzii diferite în ceea ce privește valoarea justă a unei investiții imobiliare.

And continue to operate on a "tongue and groove" described in the previous paragraph.

Și să continue să opereze pe un "nut si feder", descris în paragraful precedent.

The previous paragraph demonstrated that, thanks to this methodology, La Poste can and does obtain a better rating than it would have obtained on its own merits.

După cum s-a demonstrat la paragraful precedent, datorită utilizării acestei metode, La Poste poate obține și chiar obține un rating mai bun decât cel pe care l-ar fi obținut în baza valorii proprii.

You must act in exactly the same way as in the previous paragraph.

Trebuie să acționați exact în același mod ca în paragraful anterior.

The procedure is exactly the same as in the previous paragraph.

Procedura este exact aceeași ca în paragraful anterior.

Lay out around the vase piles of books in the same way as in the previous paragraph.

Așezați-vă în jurul grămezilor de cărți în același mod ca în paragraful anterior.

With the corners should be at your own discretion, as the technology is already familiar from the previous paragraph.

Cu colțurile ar trebui să fie la discreția ta, deoarece tehnologia este deja cunoscută din paragraful anterior.

After dissolution in accordance with the previous paragraph, the entrepreneur will refund the amount paid by the consumer without delay.

După dizolvare în conformitate cu paragraful anterior, antreprenorul va restitui fără întârziere suma plătită de consumator.

The starting and end points for the latter average are established as explained in the previous paragraph.

Pentru această ultimă medie, momentul de început și cel de sfârșit sunt stabilite astfel cum s-a explicat în paragraful anterior.

The method specified in the previous paragraph measures the obligation at the amount of the additional payments that are expected to arise solely from the fact that the benefit accumulates.

Metoda precizată la punctul anterior evaluează obligația la valoarea plăților suplimentare care sunt preconizate să apară exclusiv din faptul că beneficiul se cumulează.