We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The journalist's investigation flushed out several previously unknown offshore accounts.
Investigația jurnalistului a dat în vileag mai multe conturi off-shore necunoscute anterior.
Tracked animals in the forest revealed new migration patterns previously unknown to researchers.
Animalele monitorizate din pădure au scos la iveală noi tipare de migrație, necunoscute anterior cercetătorilor.
The archaeologists' discovery brought to light artifacts from a previously unknown civilization.
Descoperirea arheologilor a adus la lumină artefacte dintr-o civilizație necunoscută anterior.
And the tools needed to construct her suggest a civilization previously unknown.
Iar uneltele folosite la construcție ei sugerează o civilizație necunoscută anterior.
A new guy, a new name previously unknown, winning a tournament.
Un tip nou, un nou nume necunoscut anterior, câștigarea unui turneu.
The Aibot can identify gaps early with a level of accuracy previously unknown for the construction industry.
Aibot poate identifica din timp deviațiile cu un nivel de precizie necunoscut anterior pentru industria construcțiilor.
Well, adversity brings out previously unknown qualities, I guess.
Adversitatea scoate în evidență calități necunoscute anterior, presupun.
And they will necessarily manifest themselves in the body with other, previously unknown signals.
Și se vor manifesta neapărat în corp cu alte semnale necunoscute anterior.
While taking stock of the library building, the conservation engineers discovered a previously unknown room.
În timp ce făceau inventarul în clădirea bibliotecii, inginerii restauratori au descoperit o încăpere necunoscută anterior.
If this box is unchecked, automatic update of rules for previously unknown applications is disabled.
Dacă această casetă este debifată, actualizarea automată a regulilor pentru aplicaţii necunoscute anterior este dezactivată.
Imagine worldwide how a trove of hundreds of thousands of previously unknown texts could radically transform our knowledge of the past.
Imaginați-vă la nivel mondial cum un cufăr de sute de mii de texte necunoscute anterior ne-ar putea transforma radical cunoștințele despre trecut.
With this set of rules also a previously unknown form of an invoice can be read at once
Datorită setului de reguli poate fi citită imediat chiar și o factură necunoscută anterior
In addition, the emergence of a large number of new, previously unknown tablets and smartphones manufacturers became a pleasant surprise.
În plus, o surpriză plăcută a fost apariție a unui număr mare de producători noi, necunoscute anterior, de tablete și smartfonuri.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.