Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
problem of evil
Vertaling van "problem of evil" in Roemeens
Both are mythological structures which seek to explain the problem of evil in terms of its relationship to the process of creation.
Ambele sunt structuri mitologice care caută să explice problema răului în termenii relaţiei sale faţă de procesul de creaţie.
At the global level the most important issue in the problem of evil is what we think about the thesis so-called end of the world.
La nivel planetar cea mai importanta chestiune în problema răului este ce anume credem despre teza așa numitului șfârșit al lumii.
One example is the two group's preoccupation with the problem of evil.
Un exemplu este preocuparea celor două grupări asupra problemei răului.
In response to this version of the problem of evil, I want to make three main points
Ca răspuns la această versiune a problemei răului, am elaborat trei idei principale
First was the problem of evil.
Prima era problema răului.
Rather, unaided human reason cannot find the data we need to resolve the problem of evil: to resolve it one needs to know, via Revelation, that some of the angels have fallen.
Mai degrabă, rațiunea omenească, neajutată, nu poate găsi datele de care avem nevoie pentru a soluționa problema răului: pentru a o rezolva, trebuie să știm, prin Revelație, că unii îngeri au căzut.
And what of the problem of evil?
Şi cum rămâne cu problema Răului?
So what can we say in response to this version of the problem of evil?
Ca răspuns la această versiune a problemei răului, am elaborat trei idei principale
There is also the reality of sin, as it appears in the light of faith, which helps to shape an adequate philosophical formulation of the problem of evil.
Acestui domeniu îi aparţine şi realitatea păcatului, aşa cum apare ea în lumina credinţei, care ajută la punerea din punct de vedere filozofic în mod adecvat a problemei răului.
Well, I've been thinking of: "The problem of evil, the problem of good." -But we'll see.
am gândit la "Problema răului, problema binelui", dar...
Finally, with the help of his modified Neo-Platonic views, he attacked the Manichaean solution to the problem of evil.
În final, cu ajutorul opiniilor sale modificate din neoplatonism, el a atacat soluţia maniheistă asupra problemei răului.
After discussing Augustine's response to the Manichaean solution of the problem of evil, Bonner turns to the second question - the defense of the Old Testament.
După ce a discutat replica lui Augustin la soluţia maniheistă asupra problemei răului, Bonner revine la a doua chestiune - apărarea Vechiului Testament.
To these Peter Brown adds that "the Manichaean answer to the problem of evil is the core of the Manichaeism of the young Augustine (Augustine, 46)."
La acestea, Peter Brown adaugă că "răspunsul maniheist la problema răului este esenţa maniheismului tânărului Augustin (Augustin, 46)."
Synoniemen voor problem of evil in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 34 ms.
