Examples with "problems especially" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Of course, sometimes there are problems especially if your husband expects breakfast ready before he goes to work.
Desigur, uneori sînt probleme... în special dacă soțul așteaptă dejunul înainte de a merge la lucru.
Further there will be a prohibition of so called pre-ticked boxes causing problems especially in the passenger travel sector.
În continuare, se vor interzice așa-numitele căsuțele bifate în prealabil care cauzează probleme în special în sectorul transportului de călători.
All results clearly show that the alloy can be used without problems especially in the range of temperatures and loads developed a turbine designed for power industry.
Toate rezultatele obtinute arata clar ca aliajul ales poate fi utilizat fara probleme in gama de temperatura si incarcari dezvoltate intr-o turbina destinata industriei energetice.
The low absorption of nutrients may lead to severe problems especially in children, who need the nutrients in order to develop normally.
Absorbtia scazuta a nutrientilor poate sa provoace probleme grave mai ales la copii, care au nevoie de nutrienti pentru a creste si a se dezvolta normal.
Of course, sometimes there are problems especially if your husband expects breakfast ready before he goes to work.
Desigur, uneori sînt probleme în special dacă soțul așteaptă dejunul înainte de a merge la lucru.
I like to meet people, talk, create ideas and understand their needs, try to get involved in solving those problems especially on issues regarding the sporting or educational side.
Îmi place să mă întâlnesc cu oamenii, să discut, să-mi formez idei și să le știu nevoile, să încerc să mă implic în rezolvarea lor în special pe latura sportivă sau educațională. Sport
The railcars malfunctioned frequently and had problems especially on the uphill sectors between Ghioroc and Pancota.
Automotoarele se defectau des și aveau probleme de tractare mai ales pe sectoarele în pantă dintre Ghioroc și Pâncota.
Andere resultaten
Dry skin becomes a problem especially in air-conditioned rooms or in the winter.
Ea devine o problemă mai ales în camerele cu aer condiționat sau în timpul iernii.
Stretch marks are a cosmetic problem especially, but may break in an accident.
Vergeturile sunt o problema cosmetica mai ales, dar se pot rupe intr-un accident.
This somnambulism is becoming a problem especially for those of us with a penchant for sleeping at night.
Somnambulismul începe să devină o problemă mai ales pentru cei dintre noi cărora ne place să dormim noaptea.
This is a serious problem especially in relation to those citizens who have not had a university education.
Aceasta este o problemă gravă, în special în legătură cu acei cetăţeni care nu au primit educaţie universitară.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.