Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process which involves
Vertaling van "process which involves" in Roemeens
procesul care implică
Metabolism is the process which involves chemical reactions in our body.
Metabolismul este procesul care implică reacţiile chimice din corpul nostru.
The process which involves the digestion of a foreign particle that has penetrated into the body.
Procesul care implică digestia unei particule străine care a pătruns în corp.
They are reviewed and updated annually through an open process which involves the consultation of stakeholders.
Aceştia sunt revizuiţi şi actualizaţi anual printr-o procedură deschisă de consultare a părţilor interesate.
Selling a property is a complex process which involves many factors and takes sustained and permanent effort.
Vanzarea unei proprietati este un proces complex care implica multi factori si necesita efort sustinut si continuu.
This is a pure process which involves channeling mysterious and powerful forces that put me in personal danger.
Acesta este un proces pur care implică canalizarea forțelor misterioase și puternice care mă pun în pericol personal.
Some shale is also suitable for the manufacture of lightweight aggregate, but only after it has undergone a manufacturing process which involves subjecting the materials to high temperatures.
Unele șisturi sunt adecvate, de asemenea, pentru producția de agregate ușoare, dar numai după ce au fost supuse unui procedeu de fabricație care constă în expunerea materialelor la temperaturi ridicate.
Lyophilisation, also known as freeze-drying or cryodessication, is a low temperature dehydration process which involves freezing the product, then lowering pressure to remove subsequently the ice by sublimation.
Liofilizarea, de asemenea, cunoscut sub numele de congelare-uscare sau cridessication, este un proces de deshidratare de temperatură scăzută, care implică înghețarea produsului, apoi scăderea presiunii pentru a elimina ulterior gheața prin sublizare.
In the paradigm of participatory social architecture, all decisions regarding the project, meaning the structured process which involves many successive agreements between the architect and the community that he designs for, obtained by means of deliberations, are called communicative planning.
În paradigma arhitecturii sociale participative, ansamblul deciziilor privitoare la proiect, adică procesul structurat care implică mai multe acorduri succesive între arhitect și comunitatea pentru care proiectează, obținute prin deliberări, poartă numele de proiectare comunicativă.
After compacting, bottles can be sold to a collecting centre, where they will be recycled by using a process which involves washing and grinding.
Astfel compactate, sticlele pot fi vândute la un centru de colectare, unde vor fi reciclate, utilizând un proces de spălare și apoi de măcinare, rezultând un produs secundar denumit "fulgi".
Both products are produced by a patented manufacturing process which involves reaction of high protein soybean or rapeseed meal with xylose, a highly reactive natural sugar. link to supplier
Ambele produse sunt obţinute printr-un procedeu patentat, ce implică reacţia între proteina din şroturile de soia şi respectiv rapiţă şi între xiloza, care este un zahăr natural cu reactivitate foarte crescută
The Group maintains an enterprise-wide risk management process which involves a complete risk inventory with different risk owners assigned to manage all known strategic, financial and occurrence-oriented risks of the Group.
Grupul prevede un proces de gestionare a riscurilor care implică întreaga companie și care cuprinde un inventar complet de riscuri, cu diverși responsabili pentru riscuri, cărora le este încredințată sarcina de a gestiona toate riscurile cunoscute în mediul strategic, financiar și corelat cu evenimentele.
amino acids obtained from hides and skins by a process which involves exposure of the material to a pH of 1 to 2 followed by a pH of >11, followed by heat treatment at 140 ºC for 30 minutes at 3 bar,
acizilor aminați obținuți din piei printr-un procedeu care include expunerea materiilor la un pH de 1-2, urmat de un pH > 11, urmat la rândul său de aplicarea unui tratament termic la 140 ºC, timp de 30 de minute, la 3 bari
These can be recycled using a process which involves breaking the old tiles down into a slurry and using it as a raw material for making new Armstrong ceiling tiles.
Acestea pot fi reciclate prin intermediul unui proces care implică spargerea vechilor plăci până ce ajung în stare lichidă și sunt folosite pe post de materii prime pentru fabricarea de noi plăci de tavan Armstrong.
Synoniemen voor process which involves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 84 ms.
