Vertaling van "processing of personal character data" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prelucrarea datelor cu caracter personal
Considering that the processing of personal character data (image) through means of video surveillance is obligatory, the refusal of the person to present the respective data determines denying access of such person inside the hotel facilities.
Întrucât prelucrarea datelor cu caracter personal (imaginea) prin intermediul mijloacelor de supraveghere video are un caracter obligatoriu, refuzul persoanei de a furniza datele respective determină anularea accesului acesteia în incinta hotelurilor.
The foregoing briefing on the processing of personal character data aims at informing about the manner in which we understand to regulate and integrate in the hotel units the GDPR policy and it is an integrating part of the Hotel Regulation.
Prezenta Informare privind prelucrarea datelor cu caracter personal are drept scop informarea privind modul în care înțelegem să reglementăm și integrăm la nivelul unităţilor hoteliere politica GDPR şi face parte integrantă din Regulamentul Hotelier.
52/2012 concerning the processing of personal character data by using means of video surveillance, issued by the president of the National Authority for the Surveillance of the Personal Character Data Processing (ANSPDCP)
52/2012 privind prelucrarea datelor cu caracter personal prin utilizarea mijloacelor de supraveghere video, emisă de președintele Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP)
Processing of personal character data via video
Prelucrarea datelor cu caracter personal prin mijloace video
52/2012 concerning processing of personal character data via video means of surveillance, the processing of personal character data via video means of surveillance is to be performed only by operator authorized personnel (employees of the operator).
52/2012 privind prelucrarea datelor cu caracter personal prin utilizarea mijloacelor de supraveghere video, prelucrarea datelor cu caracter personal prin mijloace de supraveghere video se face numai de către persoanele autorizate de către operator (angajați ai operatorului).
Nevertheless, it was taken into consideration the prevention of illegal processing of personal character data or unauthorized access to such data.
Totodată, s-a avut în vedere prevenirea unei prelucrări ilegale de date cu caracter personal sau accesul neautorizat la datele respective.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.