Vertaling van "programmes of specific measures" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programul de măsuri specifice
programele de măsuri specifice
The competent national authorities shall take decisions on the programmes of specific measures presented within three months from the date on which the full dossier is presented.
Autoritatea națională competentă trebuie să ia o decizie privind programul de măsuri specifice prezentat în termen de trei luni de la data la care le-a fost înaintat dosarul complet.
Programmes of specific measures shall contain at least the following information
Programmes of specific measures shall be admissible only if accompanied by
Programul de măsuri specifice este admisibil numai în cazul în care este însoțit de
Programmes of specific measures shall concern, in particular, one or more of the measures listed in the second subparagraph of Article 10 (1) of Regulation (EC) No 2201/96.
Programul de măsuri specifice se referă, în mod deosebit, la una sau mai multe dintre acțiunile prezentate la art. 10 alin. (1) al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 2201/96.
Representative associations may request changes to programmes of specific measures each year not later than two months before the anniversary of the date of their approval.
Asociaţiile reprezentative pot solicita schimbări în programele de măsuri specifice în fiecare an cu cel mult două luni înainte de împlinirea datei de aprobare a acestora.
Whereas, in the interests of sound management, the information and undertakings to be included in the programmes of specific measures, the measures to be excluded, the time-limit for approval by the Member States and the procedure for any amendment of the programmes should be defined
întrucât, în vederea unei bune gestionări, ar trebui definite informațiile și obligațiile care vor fi incluse în programele de măsuri specifice, măsurile care vor fi excluse, limita de timp pentru aprobarea de către statele membre, precum și procedura de modificare a programelor
'programmes of specific measures' means programmes having a duration of four to six years, to be presented before 30 June 1998 by representative associations in the context of the specific measures referred to in Article 10 (1) of Regulation (EC) No 2201/96
"programe de măsuri specifice" reprezintă programe cu o durată de patru până la șase ani care vor fi prezentate până la 30 iunie 1998 de asociațiile reprezentative în contextul măsurilor specifice prevăzute la art. 10 alin (1) din Regulamentul (CE) nr. 2201/96
Whereas Commission Regulation (EC) No 956/97 (3) provides that representative associations are to submit programmes of specific measures before 30 June 1998
întrucât Regulamentul Comisiei (CE) nr. 956/97 a stabilit pe 30 iunie termenul de prezentare a programelor de măsuri specifice de către asociațiile reprezentative
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.