Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes shall be submitted
Vertaling van "programmes shall be submitted" in Roemeens
prezintă programele
Thereafter, updated programmes shall be submitted annually.
După această dată, programele actualizate se prezintă anual.
These programmes shall be submitted for approval to and monitored by the appropriate authority.
Aceste programe se supun spre aprobare autorității competente, care asigură monitorizarea acestora.
The programmes shall be submitted by the groups of honey producers to the competent authority for approval.
Asociațiile de producători de miere prezintă programele autorității competente pentru aprobare.
Requests for financing of regional programmes shall be submitted by
Cererile de finanţare a programelor regionale se prezintă de către
Draft operational programmes shall be submitted to the competent national authorities, who shall approve or reject them or request their modification in line with the provisions of this subsection.
Proiectele de programe operaționale sunt prezentate autorităților naționale competente care le aprobă, le resping sau solicită modificări în conformitate cu dispozițiile prezentei subsecțiuni.
Stability programmes shall be submitted annually
Programele de stabilitate se prezintă anual
Operational programmes shall be submitted by the producer organisation for approval to the competent authority in the Member State in which the producer organisation has its headquarters on 15 September of the year preceding that in which they are to be implemented at the latest.
Organizațiile de producători prezintă programele operaționale spre aprobare autorității competente din statul membru în care se află sediul lor până la 15 septembrie a anului care precede punerea în aplicare a programelor operaționale cel târziu.
"The programmes shall be submitted by the associations of beekeepers to the Greek authority for approval."
"Programele se supun aprobării autorității elene de către asociațiile de apicultori."
Stability programmes shall be submitted before 1 March 1999.
Programele de stabilitate se prezintă înainte de 1 martie 1999.
For this period, the national programmes shall be submitted by 15 October 2008.
Pentru această perioadă, programele naționale trebuie prezentate până la 15 octombrie 2008.
In Article 2(2), the first sentence is replaced by the following: "The programmes shall be submitted by the associations of beekeepers to the Greek authority for approval."
La articolul 2 alineatul (2), prima teză se înlocuieşte cu următorul text: "Programele sunt supuse de asociaţiile de apicultori aprobării autorităţii greceşti."
European territorial cooperation programmes shall be submitted by 22 September 2014.
Programele de cooperare teritorială europeană sunt transmise până la 22 septembrie 2014.
For subsequent years, action programmes shall be submitted in accordance with the procedure laid down in Article 2(1) and (2) of the aforementioned Regulation.
Pentru anii următori, programele de acțiune sunt prezentate conform procedurii prevăzute la articolul 2 alineatele (1) și (2) din regulamentul menționat anterior.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 29 ms.
