We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
document de programare
documentul de programare
document de planificare
documentului de planificare
This advance shall represent working capital which shall be recovered for each programming document
Acest avans constituie un fond de rulment recuperat, pentru fiecare document de programare
A programming document shall be prepared for the purpose of defining the following
The authority responsible for managing the rural development programming document shall inform the Commission on the follow-up to the recommendations in the evaluation report.
În acest raport, autoritatea împuternicită să gestioneze documentul de programare a dezvoltării rurale informează Comisia cu privire la monitorizarea recomandărilor.
The nature and extent of the activities referred to in paragraph 1, including the possible impact on resources, shall be decided by the Management Board and included in the Agency's programming document.
Natura și amploarea activităților menționate la alineatul (1), inclusiv impactul posibil asupra resurselor, sunt decise de consiliul de administrație și incluse în documentul de programare al agenției.
If a common evaluation question is not considered relevant to a particular rural development programming document, this shall be substantiated.
Dacă un aspect comun de evaluare nu are relevanţă pentru un document de planificare a dezvoltării rurale dat, acest lucru trebuie justificat în mod corespunzător.
A multiannual programming document is still necessary to organise the implementation of the Agency's strategy and its goals.
Elaborarea unui document de planificare multianuală rămâne o necesitate pentru ca agenția să își poată organiza implementarea strategiei și îndeplinirea obiectivelor.
The programming document shall have an appropriate multi-annual duration.
A programming document detailing joint communication actions as well as each side's role and responsibility shall be drawn up.
Se redactează un document de programare care va detalia acțiunile comune de comunicare, precum și rolul și responsabilitățile fiecărei părți.
'programming document' means the document which sets out the OCTs's strategy, priorities and arrangements and translates the objectives and targets of the OCTs for its sustainable development in an effective and efficient way to pursue the objectives of the association
"document de programare" înseamnă documentul în care sunt stabilite strategia, prioritățile și regimurile TTPM și în care sunt prezentate obiectivele TTPM de dezvoltare durabilă în mod eficace și eficient, pentru a urmări obiectivele asocierii
Therefore, a single programming document containing the annual and multi-annual work programmes should be adopted and updated periodically by the Management Board, following proper consultation of the relevant stakeholders.
Prin urmare, consiliul de administrație ar trebui să adopte și să actualizeze periodic un document de programare unic cuprinzând programul de lucru anual și programul de lucru multianual, în urma consultării adecvate a părților interesate relevante.
The programming document shall become definitive after final adoption of the Union general budget and, if necessary, shall be adjusted accordingly.
Documentul de programare devine definitiv după adoptarea finală a bugetului general al Uniunii și, dacă este necesar, se ajustează în consecință.
For the purpose of this Decision, programmable aid shall be based on a programming document.
În sensul prezentei decizii, ajutorul programabil se bazează pe un document de programare.
Countries or regions without a signed programming document remain eligible to funding under the conditions laid down in Article 4(3) of this Regulation.
Țările sau regiunile care nu dețin un document de programare semnat rămân eligibile pentru finanțare în condițiile prevăzute la articolul 4 alineatul (3) din prezentul regulament.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.