Perhaps progress is in it's essence a type of extinction.
We faced challenges; that apart, the progress is steady and promising.
Ne-am confruntat cu unele dificultăți; în rest, progresul este constant și promițător.
Despite sustained efforts and ongoing research, the progress is slow.
In ciuda eforturilor sustinute si a cercetarilor continue, progresele sunt lente.
Yes, but progress is slow and outcomes are unpredictable.
Da, dar progresul e lent și rezultatele sunt imprevizibile.
Quicker progress is evident when working consistently every day.
Progresul e mai rapid când lucrezi consecvent în fiecare zi.
And most of that progress is testament to her great strength.
Și cele mai multe dintre care progresul este testament marea ei putere.
Yes, but progress is slow and outcomes are unpredictable.
Da, dar progresul este lenta și rezultatele sunt imprevizibile.
Doctors insistently recommends to continue medical treatment because progress is obvious.
Medicii recomandă cu încredere continuarea tratamentului copilului pentru că progresul este vizibil.
If a line stays below this diagonal line, progress is not sufficient.
Dacă o linie rămâne sub diagonală, progresul este insuficient.
Without willingness to change, progress is often impossible.
Fără dorința de a te schimba, progresul este adesea imposibil.
Perhaps progress is in it's essence a type of extinction.
Poate că progresul este, în esența lui, un fel de extincție.
The progress is that we're working on it, Chief.
Progresul e că muncim la asta, șefu.
The solution remains a long way off, but progress is steady.