We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This way, a war by proxy or the so-called war in the Third World began between the two superpowers.
Aşa se dezvoltă confruntarea dintre cele două superputeri prin state terţe, sau așa-numitul război din Lumea a Treia.
Between 10 and 14 million other deaths have been caused by the proxy wars waged by the allied armed forces trained and commanded by the USA in Afghanistan, Angola, Congo, Sudan, Guatemala and other countries.
Între 10 la 14 de milioane de morti au fost provocate de razboaiele "prin procura", realizate de fortele armate aliate, instruite si comandate de SUA, în Afganistan, în Angola, în Congo, în Sudan, în Guatemala, si în alte tari.
Far away from the struggles in deep space, on Earth, Chrisjen Avasarala (Shohreh Aghdashloo), a powerful United Nations executive and diplomat, works to prevent war between Earth and Mars by any means.
Departe de luptele din spațiu, pe pământ, Chrisjen Avasarala (Shohreh Aghdashloo), un puternic conducător și diplomat al Națiunilor Unite, lucrează pentru a preveni războiul între Pământ și Marte prin orice mijloace.
But as much as I fear war between Earth and Mars, I fear the peace more.
Dar pe cât de mult mă tem de un război între Pământ și Marte, mă tem de pace mai mult.
But as much as I fear war between Earth and Mars, I fear the peace more.
Dar, la fel de mult ca și mă tem de război între Pământ și Marte, Mă tem de pacea mai mult.
This morning, on the train down to San Diego, I had a lot of time to think about car loans and work ethics and the age-old tug of war between fathers and sons.
În dimineața asta, în drum spre San Diego, pe tren, m-am gândit mult la împrumuturi pentru mașină, și etica muncii, și războiul veșnic dintre fii și tați.
This morning, on the train down to San Diego, I had a lot of time to think about car loans and work ethics and the age-old tug of war between fathers and sons.
În dimineața asta, în drum spre San Diego, pe tren, m-am gândit mult la împrumuturi pentru mașină, și etica muncii, și războiul veșnic dintre fii și tați.
According to our records two years before the war between the Vorlons and Shadows heated up... Lyta was on Mars, on the run from the psi corps.
După înregistrările noastre cu doi ani înainte de izbucnirea războiului dintre Vorloni și Umbre... Lyta a fost pe Marte, fugea de trupele psi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.