Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pull out
Vertaling van "pull out" in Roemeens
Vervoegen
trage afară
mă retrag
You can pull out the tattoo fragments one color at a time.
Puteți scoate fragmente tatuaj o culoare la un moment dat.
You can also pull out a pistol and shoot bullets.
De asemenea, puteți scoate un pistol și trage gloanțe.
The minister announced they would pull out if the ceasefire was violated.
Ministrul a anunţat că se vor retrage dacă armistiţiul va fi încălcat.
The navy will pull out once evacuation operations have been completed successfully.
Marina se va retrage după ce operaţiunile de evacuare vor fi finalizate cu succes.
But I can't pull out without a bust or I'm finished.
Dar nu pot ieși decît cu o arestare sau sînt terminat.
But I can't pull out without a bust or I'm finished.
Dar nu pot ieși decât cu o arestare sau sunt terminat.
Water will swirl down the drain quickly after you pull out the plug.
Apa va face un vârtej și va coborî repede pe scurgere după ce scoți dopul.
I'm afraid he'll pull out garlic and a cross.
Mă tem că o să scoată niște usturoi și o cruce.
My friend won't pull out unless I tell him to.
Prietenul meu nu se va retrage decît dacă îi spun eu.
And pull out everything you have in the drawers and cupboards.
Desfaceti rucsacurile și scoateți tot ce aveți în sertare și dulapuri.
Under the peace accord, foreign units must pull out from the border region.
Conform acordului de pace, unităţile străine trebuie să se retragă din regiunea de frontieră.
You could just reach over the seat, pull out his wallet.
Te poți întinde pur și simplu peste scaun, să-i scoți portofelul.
I'll pull out the car and meet you in front.
Mă duc să scot mașina și ne întâlnim în față.
Uitdrukkingen met pull out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
pull out of v.
a ieși din · a scoate din
"He pulled out of the parking space."
pull out all the stops exp.
a da tot ce are
"She decided to pull out all the stops for the final presentation."
! pull out of a hat v.
a scoate din joben
"The team seemed lost until the coach pulled out of a hat new tactics."
pull out all stops v.
a face tot posibilul
"They pulled out all stops to finish the project on time."
! pull out of the hat v.
a scoate din pălărie
"He managed to pull out of the hat a perfect answer."
pull out of the dive v.
a a-și reveni din picaj
"The company pulled out of the dive after the new strategy."
Synoniemen voor pull out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
pull-out
4170
pull-out bed
420
Resultaten: 2436. Exact: 2436. Verstreken tijd: 106 ms.
