We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I was up all night calling in for favors to pull that off.
Am stat treaz toată noaptea să cer favoruri pentru a face asta.
I don't have the hardware software to pull that off.
Nu am materialul și programele pentru a face asta.
I just wanted to meet the kid that could pull that off.
Voiam doar să întâlnesc copilul care a reușit asta.
No religion in history's been able to pull that off.
Nici o religie din istorie n-a reușit asta.
To pull that off, you'd have to be a human calculator.
Pentru a trage asta off, v-ar trebui să fie un calculator uman.
Only a couple of experts would know how to pull that off.
Doar vreo doi experți știu cum să facă asta.
I don't know anybody who could pull that off.
Nu cunosc pe nimeni care să facă asta.
Kelso, I really doubt you can pull that off.
Kelso, mă îndoiesc că poți face asta.
I think I can pull that off with a little help.
Cred că putem face asta cu puțin ajutor.
Wonder who they found to pull that off.
Mă întreb pe cine au găsit să facă asta.
Not a lot of men can pull that off.
Nu prea mulți bărbați pot face asta.
Only one man could pull that off.
Un singur om ar fi putut face asta.
Not a lot of men can pull that off.
Nu prea multi barbati pot face asta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.