Vertaling van "pull the right strings" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tragi sforile
Just goes to show, you get what you need if you pull the right strings.
Iată dovada că obții ce vrei dacă tragi sforile care trebuie.
You should be able to pull the right strings.
Ești capabil să tragi sforile care trebuie.
You should be able to pull the right strings.
Ești capabil să tragi sforile care trebuie.
If you pull the right strings, a puppet will dance any way you desire.
Dacă trage sforile potrivite, o marionetă va dansa orice fel doriți.
Emotions race ahead of logic and facts, you just need to pull the right strings!
Emoțiile înaintea logicii și faptelor, trebuie doar să tragi sforile potrivite!
We just need to pull the right strings.
Să apelăm la coarda sensibilă.
If you pull the right strings, a puppet will dance any way you desire.
Dacă tragi de sforile care trebuie, păpușa dansează așa cum vrei.
Please look at line three, which reads: "I can definitely pull the right strings." Note the misspelling of "definitely".
Linia 3 zice: "Pot să trag, catagoric, sforile potrivite." Observă scrierea greșită a lui "categoric".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.