Vertaling van "pull us away" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They're trying to separate us, pull us away from the others.
Încearcă să ne separe, să ne atragă departe de ceilalți.
It required all warp power in reverse to pull us away from the star.
A fost nevoie de toată energia warp să ne îndepărtăm de stea.
Once they lock on to us, they're going to come about and pull us away from the planet.
Odată ce ne-au remorcat, vor veni deasupra noastră și ne vor îndepărta de planetă.
Why did he pull us away from her when he he had no love for us?
De ce ne-a îndepărtat de ea, dacă nu avea dragoste pentru noi?
I can't guarantee I'll have enough power left to pull us away from the singularity.
Nu garantez că vom avea suficientă forță pentru e ieși din singularitate.
I can't guarantee I'll have enough power left to pull us away from the singularity.
Nu garantez că vom avea suficientă forță pentru e ieși din suntem suficient de puternici pentru a ne descurca singuri.
I can't guarantee I'll have enough power left To pull us away from the singularity.
Nu garantez ca voi avea destulă energie sa ne desprindem din singularitate.
She thinks she can pull us away from Rohit by doing all this.
Crede că în felul ăsta ne poate îndepărta de Rohit. Nunta se apropie.
Pull us away from the combat zone and into Space Station Liberty... and have our fighters do the same.
scoateți-ne din zona de conflict și către stația Spatiala Liberty... la fel și navele de lupta.
They're trying to separate us, pull us away from the others.
Încearcă să ne separe, să ne atragă departe de ceilalți.
It required all warp power in reverse to pull us away from the star.
A fost nevoie de toată energia warp să ne îndepărtăm de stea.
Once they lock on to us, they're going to come about and pull us away from the planet.
Odată ce ne-au remorcat, vor veni deasupra noastră și ne vor îndepărta de planetă.
I can't guarantee I'll have enough power left To pull us away from the singularity.
Nu garantez ca voi avea destulă energie sa ne desprindem din singularitate.