Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pulled him up
Vertaling van "pulled him up" in Roemeens
l-au tras în sus
He felt the rope wind itself around his waist as they pulled him up.
A simțit funia cum se încolăcește în jurul taliei când l-au tras în sus.
Fisherman pulled him up, all set to eat him.
Pescarul a scos-o afară și se pregătea să o mănânce.
I jumped down, and pulled him up.
Am sărit și l-am tras de acolo.
I should've pulled him up by his collar.
Trebuia să-l trag în sus de zgardă.
He swore he'd admit to what he did if I pulled him up.
A jurat că va recunoaște ceea ce a făcut dacă îl scot.
She pulled him up by the armpits and pushed him to the bathroom.
Ea îl luă de subțiori și îl trase spre baie.
Well, research pulled him up.
Ei bine, de cercetare l-au tras în sus.
And when they finally pulled him up, he finds out that his wife is having an affair with his brother.
Și, când în cele din urmă l-au scos afară, a aflat că soția sa, are o aventură cu fratele sau.
I pulled him up on the porch and watched him try and catch his breath while he was gargling blood.
L-am tras pe veranda și a privit-l încerce și tragă sufletul în timp ce el a fost gargara sânge.
When I pulled him up and out of the surf... I was... I was exhausted.
Când l-am scos din mare eram... eram epuizat.
She grabbed his arm, pulled him up to the bars, and then took the scissors he was using and turned it around on him.
L-a apucat de braț, l-a tras la barele cuștii, apoi i-a luat foarfeca pe care el o folosea și l-a înțepat.
But they pulled him up and laughed at him, "Look, his brother got him drunk and sent him to write stuff on poles".
Dar ei îl ridicau şi rîdeau "uite, fratele său l-a îmbătat şi l-a trimis să scrie pe stîlpi".
And then, just at the brink of death, he pulled him up out of the water and asked, "What did you want most of all when you were underwater?" "Air," the young man said.
Și apoi, chiar când acesta era pe punctul de a muri, l-a scos pe tânăr din apă și l-a întrebat: "Ce îți doreai cel mai mult când erai cu capul sub apă?" "Aer," a răspuns tânărul.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pulled him up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 416 ms.
