We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tras în două
trasă în două
Look, I know what it's like to be pulled in two directions.
Știu cum e să fii tras în două direcții.
Yours now is pulled in two directions by longings of the heart.
Acum, ești tras în două direcții de dorințele inimii.
I've seen it firsthand how immigrants can feel pulled in two different directions.
Am văzut-o de la început cum sunt imigranții se poate simți tras în două direcții diferite.
Yours now is pulled in two directions... by longings of the heart.
A ta acum este tras în două direcții. De dorințele inimii.
You may feel like you're being pulled in two directions.
S-ar putea să simți că ești trasă în două direcții.
No, I'm being pulled in two different directions at once.
Nu, sunt împrăștiat în două părți deodată.
I hate being pulled in two different directions.
Urăsc când sunt întinsă în două direcții diferite.
I've seen it firsthand how immigrants can feel pulled in two different directions.
Știu din experiență cum imigranții știu să se uite în direcții diferite.
We are being pulled in two different directions.
Suntem trași în două direcții diferite.
And you pulled in two more to confirm those finding?
Și ai mai extras 2 probe ca sã confirmi aceste constatãri?
Being pulled in two different directions.
Fiind trasă în două direcții diferite.
I don't want them growing up being pulled in two different directions, - caught in the middle...
Nu vreau ca ei să fie crescuți în două direcții diferite, - prins în mijloc...
But the more I embrace becoming a mother, the more I feel pulled in two opposite directions.
Dar cu cât mai mult mă apropii să devin mamă cu atât mai mult mă simt trasă în direcții opuse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.