Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
punch
View images
View images
She managed to take out the attacker with a single punch.
A reușit să-l doboare pe atacator cu un singur pumn.
He threw a powerful punch that knocked his opponent down.
A tras un pumn puternic care și-a doborât adversarul la pământ.
The boxer threw a powerful punch that knocked down his opponent.
Boxerul a trimis o lovitură puternică ce și-a pus adversarul la podea.
Neighbors heard the aggressor shouting before throwing the first punch.
Vecinii l-au auzit pe agresor strigând înainte să dea prima lovitură.
A dipper was the best tool to scoop out punch during the party.
Cel mai la îndemână pentru a lua punci la petrecere era un polonic.
We toasted with glasses of fruit punch to celebrate the successful event.
Am ciocnit pahare de punci cu fructe ca să sărbătorim reușita evenimentului.
The boxer dodged the punch with incredible speed and agility.
Pugilistul a evitat lovitura cu o viteză și o agilitate uimitoare.
She dodged the jab and countered with a stronger punch.
Ea a ferit directul și a contreat cu o lovitură mai puternică.
During the fight, a punch landed right on his cheek.
În timpul luptei, un pumn i-a nimerit direct obrazul.
He dodged the first punch but the second one hit clean.
A eschivat primul pumn, dar al doilea l-a lovit în plin.
Quickly, she socked the intruder with a swift punch to escape.
Repede, i-a tras intrusului un pumn zdravăn ca să poată scăpa.
A flinch from the boxer showed his reaction to the unexpected punch.
Tresărirea boxerului a arătat cum a reacționat la lovitura neașteptată.
The boxer suffered a harsh knockback after the powerful punch.
Boxerul a suferit un recul puternic după lovitura aceea devastatoare.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of punch
pumn
pumni
punci
perforator
poanson
Uitdrukkingen met punch: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
beat to the punch v.
a fi primul
"She beat him to the punch and got the job."
! punch above v.
a depăși așteptările
"They punch above and surprise everyone in the tournament."
punch in v.
a introduce · a tasta
"He punched in his password to access the computer."
! punch out v.
a lovi · a bate
"He threatened to punch out anyone who disagreed."
throw a punch v.
a da un pumn · a lovi cu pumnul
"He tried to throw a punch during the fight."
knockout punch n.
lovitură de knock-out
"The boxer delivered a knockout punch in the final round."
! pack a powerful punch v.
a avea un efect puternic
"This tiny chili can pack a powerful punch."
! punch above one's weight v.
a concura cu adversari mai puternici
"Despite their size, the team punches above its weight in the league."
punch above your weight v.
a concura cu adversari mai puternici
"Despite their size, the team punched above their weight in the tournament."
! punch up v.
a îmbunătăți
"They decided to punch up the script before filming."
! gut punch n.
lovitură în stomac
"He doubled over after the gut punch."
! land a punch v.
a lovi cu pumnul · a da un pumn
"The boxer managed to land a punch on his opponent's jaw."
! pack a punch v.
a avea un impact puternic
"This chili sauce really packs a punch."
! pleased as punch adj.
foarte fericit · extrem de mulțumit
"She was pleased as punch with her exam results."
punch down v.
a apăsa aluatul · a defla aluatul
"After the first rise, punch down the dough to remove air bubbles."
! punch it v.
a da drumul · a începe cu elan
"Let's punch it and get this project going."
! punch someone's lights out v.
a lăsa pe cineva inconștient
"The boxer punched his opponent's lights out in the first round."
! punch the clock v.
a pontaj · a înregistra sosirea
"Every morning, she punches the clock at 9 AM."
! spike the punch v.
a adăuga alcool în punch
"He decided to spike the punch at the party."
! sucker punch n.
lovitură surpriză
"He won the match with a quick sucker punch."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor punch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
punch it
2640
punch out
2070
punch bowl
1590
take a punch
1580
fruit punch
1390
throw a punch
1310
sucker punch
1190
punch in
5510
Resultaten: 12465. Exact: 12465. Verstreken tijd: 48 ms.
