I'd put something on over that bikini first, my dear.
Eu mi-as pune ceva peste bikinii aceia mai intai, draga mea.
They don't have much, but I can put something together.
Ei nu au prea mult, dar eu pot pune ceva împreună.
Ralph said he saw him put something in his pocket.
Ralph a spus că l-a văzut că și-a băgat ceva în buzunar.
Ofelia put something in the coffee last night, a powder.
Ofelia a pus ceva în cafea noaptea trecută, o pudră.
I think somebody put something in my candy raisin chips bowl.
Cred că cineva a pus ceva în castronul meu de bomboane.
I saw her put something into her sister's water bottle.
More likely, someone put something in the professor's mushrooms.
Mult mai probabil, cineva a pus ceva în ciupercile profesorului.
He wanted to... put something away for the future.
Se decisese să pună ceva deoparte... ceva pentru viitor.
I want to put something in it now, please.
You put something online, somebody somewhere's willing to buy it.
Dacă pui ceva online, cineva de undeva sigur o va cumpăra.
I have to put something in, I said to sfinþii.
Am să pun ceva înăuntru, așa au spus sfinții.
I saw a man in white gloves put something in the shots.
Am văzut un bărbat în mănuși albe pus ceva în fotografii.
We need to find out where and put something in that cup.
Trebuie să aflăm de unde și să punem ceva în ceașca aia.