Examples with "python-imaging in order to" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Need python-qt3 and python-imaging in order to work.
We must act upon evidence presented in order to solve the case.
Trebuie să ne bazăm pe probele prezentate pentru a putea rezolva cazul.
In order to appease the customers, the company issued refunds quickly.
Pentru a calma clienții, compania a returnat banii foarte repede.
We had to hustle in order to catch the ferry back home.
A trebuit să ne grăbim ca să prindem feribotul spre casă.
They level criticism frequently in order to maintain high standards.
Ei vin frecvent cu critici, pentru a menține standarde ridicate.
In order to print, first open file and check the formatting.
Pentru a tipări, mai întâi deschide fișierul și verifică formatarea.
The innovative approach is worth pursuing in order to improve current methods.
Abordarea inovatoare merită pusă în practică pentru a îmbunătăți metodele actuale.
He set a trap in order to catch a thief stealing bikes.
A întins o capcană ca să-l prindă pe hoțul care fura biciclete.
They cleared the schedule in order to conduct the training session.
Și-au eliberat programul ca să poată ține sesiunea de instruire.
She conceded the truth reluctantly in order to settle the dispute.
A admis cu reticență adevărul pentru a pune capăt disputei.
They needed time to spare in order to complete the project.
Aveau nevoie de timp suplimentar ca să poată termina proiectul.
She chose to harden in order to protect her fragile heart.
A ales să se împietrească pentru a-și proteja inima fragilă.
He needed to compose himself quickly in order to appear professional.
Avea nevoie să se reculeagă rapid pentru a părea profesionist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.