These results have to be validated with a quantitative research.
Aceste rezultate trebuie validate ulterior de o cercetare cantitativă.
This is a less expensive quantitative research method compared to face-to-face surveys.
Aceasta este o metodă de cercetare cantitativă mai puțin costisitoare în comparație cu sondajele față-în-față.
You've been talking about how important it is to go beyond quantitative research in social media.
De asemenea, aţi menţionat importanţa trecerii dincolo de cercetarea cantitativă în social media.
Even though some qualitative research may use a set of uniform questions, the answers are not structured as in quantitative research.
Deși unele cercetări calitative pot utiliza un set de întrebări uniforme pentru respondenți, răspunsurile nu sunt structurate ca în cercetarea cantitativă.
In all the mentioned above domains, focus-groups should be validated by a quantitative research.
În toate domeniile menţionate mai sus, focus-grupurile ar trebui validate de o cercetare cantitativă.
Two months ago I was working in a polling institute, as a quantitative research manager.
Cu doua luni in urma lucram intr-un institut de sondare a opiniei publice, ca director de cercetare cantitativa.
The quantitative research is used in order to gain certain conclusions, which can be related numerically to the target population.
Cercetarea cantitativă este utilizată în scopul obţinerii unor concluzii concrete, care pot fi raportate numeric la populaţia ţintă.
good knowledge of statistics and quantitative research methods,
bună cunoaştere a statisticii şi a metodelor de cercetare cantitativă
We offer a complete range of quantitative research services, such as telephonic, web and mobile, kiosk, face-to-face and paper surveys.
Gamă completă de servicii de cercetare cantitativă, cum ar fi studiile telefonice, web și mobil, chioșc, întâlniri față în față, studii pe hârtie.
The aim of our study was to identify possible directions for the causal links between the company's reputation, customer satisfaction and loyalty, both in theory through a literature synthesis, and empirically, through a quantitative research with an exploratory characteristic, on a pilot sample.
Scopul studiului nostrum a fost de a identifica posibilele sensuri ale legăturilor cauzale dintre reputaţia companiei, satisfacţia clienţilor şi loialitatea acestora, atât în teorie, printr-o sinteză a literaturii de specialitate, cât şi empiric, printr-o cercetare cantitativă cu caracter exploratoriu, pilot.
We use quantitative research methods - face-to-face and telephone surveys, and qualitative research methods, like focus groups, in-depth interviews, and expert interviews.
Utilizăm tehnici de cercetare cantitativă - sondajele față în față și la telefon, și de cercetare calitativă, cum ar fi focus grupuri, interviuri în profunzime și interviuri cu experți.
However, qualitative techniques are applied on few respondents and you will need quantitative research to check to which extent the conclusions can be projected for your entire target group
Cu toate acestea, tehnicile calitative se pot aplica doar pe un numar redus de respondenti si veti avea nevoie de cercetarea cantitativa pentru a verifica in ce masura concluziile pot fi proiectate la nivelul intregului grup tinta.
In this respect, two researches are carried out: an exploratory research describing the current promoting methods used by textiles manufacturers and a quantitative research emphasizing the importance of online social networks in improving their market performance.
În acest sens, sunt realizate două cercetări: o cercetare calitativă asupra mijloacelor de promovare utilizate actual de către producătorii din industria textilă și o cercetarea cantitativă privind importanța rețelelor de socializare în creșterea performanței acestora pe piață.