The army's state of readiness ensured a quick response to threats.
Starea de pregătire a armatei a asigurat un răspuns rapid la orice amenințare.
We require a quick response whenever important decisions need to be made.
Avem nevoie de un răspuns rapid ori de câte ori trebuie luate decizii importante.
Our client expects a quick response to all her inquiries.
Clienta noastră se așteaptă la un răspuns prompt la toate solicitările ei.
Without a quick response, the warehouse will burn down entirely.
Disorderly gatherings often require a quick response from law enforcement.
The quick response team coordinates closely with hospitals during health emergencies.
Echipa de intervenție rapidă colaborează strâns cu spitalele în timpul urgențelor medicale.
They reasonably expected a quick response given the urgency of the matter.
Se așteptau în mod firesc la un răspuns rapid, dată fiind urgența situației.
The situation is warranting a quick response to prevent further damage.
Situația de față cere un răspuns rapid pentru a preveni alte pagube.
They sent an imploring message hoping for a quick response.
Au trimis un mesaj rugător, în speranța unui răspuns rapid.
Employees rely on the quick response team to troubleshoot urgent technical problems.
Angajații se bazează pe echipa de intervenție rapidă pentru a rezolva problemele tehnice urgente.
Mobilized resources ensured quick response to the power outage across the city.
Resursele mobilizate au făcut posibil un răspuns rapid la pană de curent din tot orașul.
Meeting tight deadlines, the quick response team ensures continuous workflow.
Respectând termenele foarte strânse, echipa de intervenție rapidă asigură continuitatea activității.
Residents trusted the quick response team to resolve critical issues fast.
Locuitorii aveau încredere că echipa de intervenție rapidă va rezolva rapid problemele critice.