Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-direct
Vertaling van "re-direct" in Roemeens
In addition, the regional and local authorities represent the closest-to-the citizen public authority and thus have considerable capacity to re-direct citizens towards education and training.
In plus, autoritatile regionale si locale reprezinta cea mai apropiata autoritate de cetatean si astfel au o capacitate considerabila de a redirectiona cetatenii spre educatie si training.
And may we assume that your dream is to re-direct the last envelope in that box before you leave tonight?
Și putem presupune că visul tău este pentru a redirecționa ultimul plic în acea cutie înainte de a pleca diseară?
This is a re-direct circuit.
Ăsta e un circuit de redirecționare.
I very much welcome that Member States, despite the difficult times, maintained state aid discipline and continued their efforts to re-direct aid for horizontal objectives of common interest such as research.
Apreciez foarte mult faptul că statele membre, în ciuda vremurilor dificile, au menținut disciplina în domeniul ajutorului de stat și au continuat eforturile lor de redirecționare a ajutorului către obiective orizontale de interes comun, cum ar fi cercetarea.
The resulting advertising purchase and traffic caused the team to re-direct focus to.
Achiziția și traficul de publicitate rezultat au determinat echipa să redirecționeze focalizarea spre.
In case you are temporarily out of the country and need a new card we can re-direct your card to a temporary address in most cases.
In situatia in care sunteti temporar in afara tarii in perioada procesului de actualizare, in majoritatea cazurilor, putem redirectiona cardul dumneavoastra catre o adresa temporara.
However, the MFin degree is particularly suitable for those with or without a business degree who may wish to re-direct or extend their career path in this direction.
Cu toate acestea, gradul MFin este deosebit de potrivit pentru cei cu sau fără o diplomă de afaceri care ar putea dori să redirecționeze sau să își extindă cariera în această direcție.
There is a strong likelihood, therefore, that if the measures were to be repealed, the Chinese exporters would re-direct their current exports to third countries to the Community market and that these would continue to be at dumped prices.
Prin urmare, este foarte probabil ca, în eventualitatea abrogării măsurilor, exportatorii chinezi să-și redirecționeze exporturile actuale efectuate în țări terțe către piața comunitară, la prețuri care vor continua să fie prețuri de dumping.
Member States continue effort to re-direct aid to horizontal objectives
Statele membre continuă efortul de redirecționare a ajutorului către obiective orizontale
Financial crisis measures aside, Member States stood on track with their efforts to re-direct aid towards horizontal objectives of common interest.
În afara măsurilor financiare anti-criză, statele membre și-au continuat în mod corespunzător eforturile de redirecționare a ajutorului către obiective orizontale de interes comun.
In Brescia, three students were cuffed for burning some tyres, causing protesters to re-direct their march towards the police station in solidarity.
În Brescia, trei studenți au fost arestați pentru că au ars cauciucuri, făcând protestatarii să-și redirecționeze marșul înspre secția de poliție din solidaritate.
Member States should, without prejudice to guidelines on economic stability and sustainability, re-direct the composition of public expenditure towards growth-enhancing categories in line with the Lisbon strategy, adapt tax structures to strengthen growth potential
Statele membre ar trebui, fără a aduce atingere orientărilor privind stabilitatea economică și viabilitatea, să redirecționeze structura cheltuielilor publice spre domeniile care sporesc creșterea economică în conformitate cu Strategia de la Lisabona, să adapteze structurile de impozitare în vederea consolidării potențialului de creștere economică
On this basis, the incentive to re-direct these exports to the Union market should measures be repealed was high.
Pe această bază, motivația de a redirecționa aceste exporturi către piața Uniunii în cazul abrogării măsurilor, era ridicată.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor re-direct in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 23 ms.
