Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-join
Vertaling van "re-join" in Roemeens
se realăture
re-se alăture
take care of the new people who come along every year to join the labour force or to re-join them.
să aibă grijă de oamenii noi care vin împreuna în fiecare an să se alăture forței de muncă sau să se realăture.
Recently, the latter has formally requested to re-join the negotiations of the trade agreement and the Commission has welcomed this news.
Recent, acesta din urmă a cerut formal să se realăture negocierilor pentru acordul comercial și Comisia a primit această veste cu satisfacție.
Leave my father out and I'll re-join this moment.
Lasă-l în pace pe tata și eu revin în acest moment.
There is no way the two armies can easily re-join.
Cele două armate nu se pot întâlni.
Players leave, join and re-join between and during games.
Jucătorii părăsesc, se alăture și se reunesc între și în timpul jocurilor.
It's time to re-join the real world.
Este timpul să reînscrii lumea reală.
These players may re-join the maul.
Acești jucători se pot realătura molului.
All I know is that if the elders are ever able to re-join again...
Tot ce știu este că, dacă bătrânii sunt vreodată în stare pentru a re-se alăture din nou...
If mother and calf can reach the trees, they may be able to dodge the wolves for long enough to re-join the herd.
Dacă mama și vițelul pot ajunge în preajma arborilor, ar putea fi capabili să scape de lupi îndeajuns de mult ca să se alăture din nou turmei.
its our marriage after 2 months you can re-join after marriage
sale noastre căsătoria după 2 luni vă puteți re-alătura după căsătorie
The player who is being played over has up to one hour to re-join the game or his chips will be picked up and his seat will go to the next player on the waiting list.
Persoana în locul căreia se va juca are până la o oră pentru a reveni în joc sau jetoanele acesteia vor fi ridicate şi locul său va fi atribuit următorului jucător de pe lista de aşteptare.
I'll re-join you in a few minutes.
Vin și eu imediat.
Right, well, shall we re-join the others?
Să ne alăturăm celorlalți?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor re-join in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 18 ms.
