Vertaling van "read the release notes" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
citiți notele de lansare
citește notele de lansare
For more information on the latest version, read the release notes.
Pentru mai multe informații despre cea mai recentă versiune, citiți notele de lansare.
As always, Debian GNU/Linux systems can be upgraded quite painlessly, in place, without any forced downtime, but it is strongly recommended to read the release notes for possible issues.
Ca întotdeauna, sistemele Debian GNU/Linux pot fi actualizate aproape fără probleme, pe poziție, fără timpi de indisponibilitate, dar este recomandat să citiți notele de lansare pentru posibile probleme.
Read the release notes for all the details on this major release.
Citiți notele de lansare pentru toate detaliile de pe această versiune majoră.
If you're upgrading to the latest stable release from a previous version, please read the release notes before proceeding.
Dacă doriţi să treceţi la ultima versiune de Debian de la cea precedentă, vă rugăm să citiţi, notele de lansare a versiunii noi înainte de a începe.
As always, Debian systems may be upgraded painlessly, in place, without any forced downtime, but it is strongly recommended to read the release notes as well as the installation guide for possible issues, and for detailed instructions on installing and upgrading.
Ca de obicei, sistemele Debian GNU/Linux pot fi înnoite fără probleme, pe loc, fără oprirea forțată a sistemului, dar este recomandat să citiți notele de lansare pentru a afla posiblele probleme și instrucțiuni detaliate despre instalare și înnoire.
You can easily upgrade from your current Debian 8 Jessie installation, please read the release notes.
Poți face ușor upgrade de la instalarea ta de Debian 8 Jessie, citește notele de lansare.
For more information on how to submit upgrade reports, please read the Release Notes.
Pentru mai multe informații despre cum să trimiți rapoarte de actualizare, citește Notele de Lansare.
As always, Debian GNU/Linux systems can be upgraded quite painlessly, in place, without any forced downtime, but it is strongly recommended to read the release notes for possible issues.
Ca de obicei, sistemele Debian GNU/Linux pot fi actualizate cu ușurință, în timpul funcționării, fără întreruperi forțate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.