The manager sugarcoated the truth, describing budget cuts as strategic realignment of priorities.
Managerul a îndulcit adevărul, descriind reducerile de buget ca realiniere strategică a priorităților.
Okay, so I am about to announce a certain realignment.
Bun, deci sunt pe cale să anunț o anumită realiniere.
Sounds like this boy is going to need months of realignment.
Se pare ca acest băiat este de gând să nevoie de luni de reajustare.
I need an immediate satellite realignment and grid coverage on my position.
Am nevoie de o reajustare imediată prin satelit Și acoperire grilă pe poziția mea.
Following global pressures, a realignment of economic priorities was unavoidable.
În urma presiunilor externe, o reorientare a priorităților economice a devenit inevitabilă.
Economic realignment can lead to new growth opportunities in emerging markets.
Realinierea economică poate deschide noi oportunități de creștere pe piețele emergente.
The realignment focused on centralizing support functions under one division.
Realinierea s-a concentrat pe centralizarea funcțiilor de suport într-o singură divizie.
The successful realignment enhanced communication between marketing and sales teams.
Realinierea reușită a îmbunătățit comunicarea dintre echipele de marketing și vânzări.
Experts discussed the realignment of currency values affecting international trade.
Experții au discutat despre realinierea valorii monedelor și impactul acesteia asupra comerțului internațional.
I need an immediate satellite realignment and grid coverage on my position.
Am nevoie de o realiniere imediată a satelitului deasupra poziției mele.
You need major life realignment on a number of levels.
Ai nevoie de realinieri masive în viață la mai multe niveluri.
During realignment, some positions were redefined to meet emerging business goals.
În timpul realinierii, unele posturi au fost redefinite pentru a răspunde noilor obiective de business.
Employee feedback was crucial during the realignment phase to address concerns.
Feedbackul angajaților a fost esențial în etapa de realiniere, pentru a răspunde îngrijorărilor lor.