Each supported coordinate reference system shall be expressed using an identifier.
Fiecare sistem de referință de coordonate suportat este exprimat cu ajutorul unui identificator.
Can be used as reference system stable over time.
The contested measure is therefore an exception to the reference system, whatever its definition.
Prin urmare, măsura contestată reprezintă o excepție de la sistemul de referință, indiferent de definiția acestuia.
Existence of an exemption from that reference system
Measurements in permanent stations ensure the attainment of a very precise geodynamic reference system.
Determinările în staţii permanente asigură realizarea unui sistem de referinţă foarte precis geodinamic.
Corresponding linearization of the laser sensor is performed with the help of a reference system.
True reference system, moving coil...
Sistem de referință, se deplasează bobina...
The reference system constitutes the framework against which the selectivity of a measure is assessed.
Sistemul de referință reprezintă cadrul în raport cu care este evaluat caracterul selectiv al unei măsuri.
Thus, the principle of equivalence allows a homogeneous gravitational field to be replaced by a uniformly accelerated reference system.
Astfel, principiul echivalenței permite înlocuirea unui câmp gravitațional omogen printr-un sistem de referință uniform accelerat.
Work will focus on the establishment of a reference system which will enhance data quality and reduce uncertainty.
Activitatea se concentrează pe instituirea unui sistem de referință destinat îmbunătățirii calității datelor și reducerii incertitudinilor.
That way, the archaeological activity would have a very clear reference system based on which it could be judged.
În felul acesta activitatea arheologică s-ar raporta la un sistem de referinţă foarte clar în funcţie de care ar putea fi judecată.
The property value shall be expressed referring to a vertical coordinate reference system
Valoarea de proprietate se exprimă cu referire la un sistem de referință de coordonate vertical.
The coordinate reference system used to reference the grid shall be provided.
Trebuie să se furnizeze sistemul de referință de coordonate utilizat pentru a referenția caroiajul.