Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refuse
View images
Vertaling van "refuse" in Roemeens
Vervoegen
refuzului
menajere
vrei
Immigrants often sing for their supper, accepting tough jobs others usually refuse.
Imigranții își câștigă adesea pâinea acceptând munci grele pe care alții le refuză.
They shake their heads as a silent way to refuse the invitation.
Dau din cap, ca un mod tăcut de a refuza invitația.
When you refuse feedback, you close your doors to personal growth.
Când refuzi feedbackul, îți închizi ușile în fața dezvoltării personale.
Injured pride led him to refuse the offered help from his friend.
Din orgoliu rănit, a refuzat ajutorul pe care i-l oferea prietenul său.
She didn't have the heart to refuse the child asking for food.
Nu a avut inimă să refuze copilul care cerea de mâncare.
He didn't have the heart to refuse the child's simple request.
Nu a avut inimă să refuze rugămintea simplă a copilului.
She became a silent prisoner of love, unable to refuse his desires.
A devenit un tăcut sclav al iubirii, incapabilă să-i refuze dorințele.
I'd rather refuse his help than owe him favors with strings attached.
Prefer să-i refuz ajutorul decât să-i datorez favoruri cu condiții.
His strength of purpose helped him refuse the bribe and report the incident.
Tăria de caracter l-a ajutat să refuze mita și să raporteze incidentul.
She regained her senses just in time to refuse that irresponsible proposal.
Și-a revenit în fire la timp ca să refuze acea propunere iresponsabilă.
I got boxed in financially and couldn't afford to refuse the offer.
Am fost strâns cu ușa financiar și n-am putut să refuz oferta.
If I refuse this last chance, I'll totally sink my own ship.
Dacă refuz ultima șansă, îmi sap singur groapa, clar.
They keep leaning on me to work weekends, but I always refuse politely.
Tot pun presiune pe mine să lucrez în weekend, dar refuz mereu politicos.
Images of refuse
gunoi
deșeuri
Uitdrukkingen met refuse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! refuse to budge v.
a refuza să cedeze
"Despite the evidence, he refused to budge on his stance."
! an offer you can't refuse n.
ofertă de nerefuzat
"That job is an offer you can't refuse!"
offer I couldn't refuse n.
ofertă de nerefuzat
"He made me an offer I couldn't refuse."
! offer one can't refuse n.
ofertă de nerefuzat
"The promotion came with an offer she couldn’t refuse."
refuse point-blank v.
a refuza categoric
"She refused point-blank to attend the meeting."
household refuse n.
deșeuri menajere
"The city collects household refuse twice a week."
refuse admittance v.
a refuza accesul · a nu permite intrarea
"They refuse admittance to anyone without an ID."
refuse collector n.
gunoier
"The refuse collector picked up the bins early in the morning."
refuse heap n.
grămadă de deșeuri
"The refuse heap behind the house was growing larger."
we refuse to be sidelined exp.
refuzăm să fim dați la o parte
"We refuse to be sidelined in this important discussion!"
refuse a hearing v.
a refuza o audiere
"The judge may refuse a hearing if the case lacks evidence."
refuse disposal n.
eliminarea deșeurilor
"The city invested in new technology for safer refuse disposal."
bulky refuse n.
deșeuri voluminoase
"The city scheduled a pickup for bulky refuse."
refuse chute n.
tobogan de gunoi · tub de deșeuri
"The apartment has a refuse chute on each floor."
Synoniemen voor refuse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8028. Exact: 8028. Verstreken tijd: 53 ms.
